**โปรดอ่านก่อนสั่งซื้อ**

✔ ร้านเปิด9.00 -18.00 น. หยุดเสาร์-อาทิตย์และนักขัตฤกษ์

**🚐การจัดส่งสินค้า📚**
✔จัดส่งเฉพาะวันจันทร์-ศุกร์ ตัดรอบ 11.00 น. (งดจัดส่งเสาร์-อาทิตย์และนักขัตฤกษ์ )
***ระยะเวลาการจัดส่ง โดยประมาณ (ไม่นับวันหยุดเสาร์-อาทิตย์และวันนักขัตฤกษ์) ***
Standard Delivery - ขนส่ง Shopee Express ระยะเวลาประมาณ 3-5 วันทำการ
ไปรษณีย์ EMS - ระยะเวลาประมาณ 1-3 วันทำการ
✔ มีระบบเก็บเงินปลายทาง

✔กรณีลูกค้าต้องการเปลี่ยนที่อยู่ สามารถแก้ไขข้อมูลเองได้ 1 ครั้ง ก่อนที่ร้านจะกดรับออเดอร์นะคะ
ขั้นตอนการแก้ไขสามารถดูได้ทางลิงก์นี้ค่ะ https://bit.ly/3n9Buew

หากมีข้อสงสัยสอบถามฝากทางแชทไว้ได้นะคะ หากตอบช้าต้องขออภัยด้วยค่ะ
♥️ ถูกใจสินค้าและบริการของทางร้าน โปรดกดดาว เป็นกำลังใจให้ด้วยนะคะ ^v^
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

..... รายละเอียดสินค้า .....
นิตยสารท่องจีนไทย สองภาษารายเดือน มีพินอินและคำแปลภาษาไทย

บทความในฉบับนี้

文化通

细说端午节
คุยเรื่องเทศกาลตวนอู่

中国如何应对新冠肺炎疫情
จีนรับมือกับ COVID-19 ได้อย่างไร

好书介绍
แนะนำหนังสือดี

古代笑话：送父上学
ขำขันโบราณจีน : ส่งพ่อไปเรียน

图画小说：诗人与才女
นิยายภาพ : นักกวีกับสตรีเก่ง

潮州著名戏曲：《苏六娘》
บทละครที่มีชื่อเสียงของแต้จิ๋ว : “ซูล่วิ เหนียง”

本期汉语：树洞里的活鱼
ภาษาจีนประจำฉบับ : ปลาเป็นในโพรงต้นไม้

生命密码
รหัสชีวิต

时事通

泰国新闻
ข่าวประเทศไทย

泰国民众防疫松懈
คนไทยการ์ดตกป้องกันโควิด

中国新闻
ข่าวประเทศจีน

北京大兴国际机场未来将实现全流程“刷脸”
สนามบินปักกิ่งต้าซิงจะทำให้การ "สแกนใบหน้า" เป็นจริงได้ในอนาคต

30%的非民主派港人反对港版国安法
30% ของคนฮ่องกงที่ไม่เป็นประชาธิปไตยคัดค้านกฎหมายความมั่นคงฮ่องกง

国际新闻
ข่าวต่างประเทศ

美国示威暴乱延烧超过30 城市
การประท้วงจลาจลในสหรัฐฯ เผาเมืองไปมากกว่า 30 เมือง

语言通

中文网络语言：谐音变异词汇
ภาษาจีนในอินเตอร์เน็ต : คำที่เปลี่ยนตามการพ้องเสียง

汉泰歌词室：《太阳》
ห้องเรียนเพลงจีนไทย : “ดวงอาทิตย์”

学当汉语导游：游宜朋旷野村
ฝึกเป็นมัคคุเทศก์ภาษาจีน : เที่ยวบ้านทุ่งหยีเพ็ง

看路标 学泰语 看拼音 学汉语：在卧室里养植物
ดูป้ายถนน เรียนภาษาไทย อ่านพินอิน เรียนภาษาจีน :ปลูกต้นไม้ในห้องนอน

ราคาปก 120.-
จำนวน 58 หน้า