ไม่มีใครนำหน้าบนม้าหมุน (Dead Heat on A Merry-Go-Round) (ฮารูกิ มูราคามิ, Haruki Murakami)
ข้อมูลสินค้า
ราคา
250.00 238.00 บาท
แบรนด์
Gammemagie(สำนักพิมพ์กำมะหยี่)
ร้านค้า
ไม่มีใครนำหน้าบนม้าหมุน
Dead Heat on A Merry-Go-Round
ผู้เขียน: ฮารูกิ มูราคามิ, Haruki Murakami
ผู้แปล: มุทิตา พานิช, ปิยะณัฐ จีระกูรวิวัฒน์, กนกวรรณ เกตุชัยมาศ, พีรวัธน์ เสาวคนธ์, พรรษา หลำอุบล, ปาลิดา พิมพะกร, มัทนา จาตุรแสงไพโรจน์
สำนักพิมพ์: กำมะหยี่, Gamme Magie
หนังสือมือหนึ่งสภาพดี
9786165630504
+++ รายละเอียดหนังสือ +++ mr04
เรามีระบบวงทางโคจรที่เรียกว่าชีวิตของเราที่เราจะสามารถสอดตัวเข้าไปอยู่ได้พอดี แต่ระบบที่ว่านี้ก็บังคับควบคุมตัวเราเองด้วยในเวลาเดียวกัน ช่างละม้ายคล้ายคลึงกับม้าหมุน เพียงหมุนไปในที่ที่ถูกกำหนดด้วยความเร็วที่ถูกกำหนด ไปไหนก็ไม่ได้ ลงก็ไม่ได้ เปลี่ยนขี่ตัวใหม่ก็ไม่ได้ ไม่แซงหน้าใคร และไม่ถูกใครแซงหน้า แต่ถึงอย่างนั้นดูเหมือนพวกเราก็ยังคงอยู่บนม้าหมุนนั้น ควบตะบึงขับเคี่ยวคู่แข่งในจินตนาการอย่างดุเดือดสูสี
=====================
เรื่องจริงที่เล่าผ่านการเรียบเรียงของนักเขียนมืออาชีพ
ไม่มีใครนำหน้าบนม้าหมุน ชื่อเล่มภาษาไทยนี้ มาจากการเปิดรับชื่อจากนักอ่านในการจัดพิมพ์ครั้งแรก
เรื่องราวที่รวบรวมมาไว้ที่นี่ โดยรวมแล้วเป็นไปตามข้อเท็จจริง ผมฟังหลากหลายเรื่องราวจากผู้คนมากมาย แล้วเปลี่ยนให้เป็นเรื่องเล่า
เรื่องเล่าเหล่านี้ มูราคามิเปรียบว่าเป็น ตะกอน ที่อยู่ในตัวเอง อาจจะนำมาใส่ในเรื่องแต่งของตน หรืออาจจะไม่ได้นำมาใช้ แต่ก็เรียบเรียงจดบันทึกไว้ จดๆ ไป ก็รู้สึกว่าน่าจะเล่าต่อจัดพิมพ์เป็นหนังสือให้คนอ่านได้อ่าน
ในฝั่งของผู้อ่าน นอกเหนือจากการได้อ่านเรื่องจริงที่เล่าผ่านการเรียบเรียงของนักเขียนมืออาชีพ ก็จะได้เล่นเกม แกะรอยตะกอน ส่องว่ามีจุดไหน คนใด ในเรื่องเล่าเหล่านี้ถูกสอดแทรกเข้าสู่นิยายอย่างไร เช่น หญิงผู้ชอบการออกกำลังกายคนนั้น จะใช่เค้ารางของอาโอมาเมะ ใน 1Q84 หรือไม่ ไหนจะ ภาพเขียน ชู้รักสาว โทรศัพท์ลึกลับ และอื่นๆ
อาจจะเป็นเกมเลเวลค่อนข้างสูง ต้องใช้เวลาเก็บแต้ม (อ่าน) นิยายทั้งหลายมาแล้วค่อนข้างโชกโชนมาก่อน แต่เชื่อว่า เรามีนักอ่านไทยที่อยู่ในระดับนี้ไม่น้อยเลย
-จากสำนักพิมพ์
+++++++++++++++++++++++++++++
ประวัติผู้เขียน
ตำนานกล่าวไว้ว่า ในวันที่อากาศอบอุ่นช่วงฤดูใบไม้ผลิ ปี 1974 ขณะดูเบสบอลอยู่ ฮารูกิ มูราคามิ ก็เกิดแรงบันดาลใจในงานเขียนนิยายเล่มแรก ที่ต่อมาได้ชื่อว่า สดับลมขับขาน (Hear the Wind sing)
หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลหนังสือดีเด่นจากนักเขียนหน้าใหม่ และเป็นจุดเริ่มต้นของไตรภาคมุสิก (Trilogy of the Rat) ที่ต่อด้วย พินบอล 1973 (Pinball 1973) และ แกะรอย แกะดาว (A Wild Sheep Chase)
งานเขียนของเขาประสบความสำเร็จได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว และมีผลงานออกมาอย่างสม่ำเสมอ ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย เรื่องสั้น ความเรียงและบทความสารคดี
ฮารูกิ มูราคามิ เกิดที่เมืองเกียวโต เมื่อปี ค.ศ.1949 แต่ในช่วงวัยเด็กที่เมืองโกเบ พ่อของเขาเป็นพระนักบวช ส่วนแม่เป็น ลูกสาวพ่อค้าในเมืองโอซากา ทั้งสองเป็นครูสอนวิชาวรรณกรรมญี่ปุ่น มูราคามิได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตก มาตั้งแต่เด็ก โดยเฉพาะดนตรีและวรรณกรรม เขาเติบโตพร้อมกับการอ่านผลงานของนักเขียนอเมริกันมากมาย เช่น เคิร์ท วอนกุต (Kurt Vonnegut) และ ริชาร์ด โบรติกัน (Richard Brautigan) ผลงานของเขาแตกต่างจากนักเขียนญี่ปุ่นคนอื่นๆ เนื่องจากอิทธิพลตะวันตกนี้นั่นเอง
เขาเรียนวิชาศิลปะการละครที่ มหาวิทยาลัยวาเซดะ กรุงโตเกียว ทำงานครั้งแรกในร้านขายแผ่นเสียง (ซึ่งงานเดียวกับโทรุ วาตานาเบะ ตัวละครเอกในเรื่องนอร์วีเจียนวูด) ไม่นานหลังจากเรียนจบ ในช่วงปี ค.ศ. 1974 -1982 เขากับโยโกะ-ภรรยาของเขา เปิดร้านกาแฟ (และเปลี่ยนเป็นบาร์แจ๊ซในตอนกลางคืน) ชื่อปีเตอร์ แค็ต ในย่านโกกุบุนจิ ที่โตเกียว
นวนิยายของเขาหลายเรื่องมีแก่นเรื่องจากเพลงและมีการกล่าวถึงเพลงคลาสสิก มากมาย
อ้างอิง สำนักพิมพ์กำมะหยี่