หะดิษอัลอัรบาอีนอันนะวะวียะฮ์

代
ชื่อหนังสือ : หะดีษอัลอัรบะอีน อันนะวะวียะฮ์
เรียบเรียงโดย : อิมามอบูชะกะรียา ยะห์ยา บินชะร็อฟ อันนะวะวีย์
ลิขสิทธิ์
: สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ
ข้อมูลทางบรรณานุกรมของหอสมุดแห่งชาติ
หะดีษอัลอัรบะอีน อันนะวะวียะ.... พิมพ์ครั้งที่ 2.- กรุงเทพฯ : สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ,
2564.
136 หน้า.
1. หะดีษ. 2. ศาสนาอิสลาม. 1. ชื่อเรื่อง.
297.125
ISBN 978-616-93845-0-2
oS0
จัดพิมพ์
จำนวน
ราคา
พิมพ์และ
เผยแพร่โดย
: ครั้งที่ 2 / กันยายน 2564
: 1,000 เล่ม
120.
สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ
11 ซอยราษฎร์อุทิศ 17 แขวงแสนแสบ เขตมีนบุรี
กรุงเทพมหานคร 10510

3
คำนำ
หนังสือหะดีษอัลอัรบะอีน อันนะวะวียะฮ์ เป็นหนังสือเป็นที่รู้จัก
กันดีในหมู่พี่น้องมุสลิมทั่วไป บรรดาหะดีษได้รวบรวมไว้ในหนังสือเล่ม
เป็นหะดีษที่ได้ประมวลไว้ด้วยเรื่องต่างๆ จึงสมควรแปลออกมาเป็นภาษาไทย
พร้อมได้อธิบายถึงเนื้อหาสาระและเป้าหมายของหะดีษตลอดจนได้สรุข
ถึงบทเรียนจากหะดีษเอาไว้ เหมาะแก่การนำไปศึกษาหาความรู้และเป็น
หลักสูตรของนักเรียนนักศึกษาอีกด้วย
หวังว่าหนังสือเล่มนี้คงจะเป็นประโยชน์ต่อนักเรียนนักศึกษาผู้สนใจ
และมุสลิมโดยทั่วไป
สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ
กันยายน 2564 - มุฮัรรอม 1443
หะดีษ อัลอัรบะอึน อันนะวะวียะฮ์

ประวัติ
อิมามอันนะวะวีย์
ชื่อของท่านคือ อิมาม อัลฮาฟิซ ชัยคุลอิสลาม มุฮัยยุ
อบูซะกะรียา ยะฮยา บุตรมุรี บุตรทุเชน บุตรมุฮัมหมัด บุตรณุมอะอ
บุตรหิชาม อันนะวะวีย์ เกิดในเดือนมุฮัรรอม ปี ฮ.ศ.631 ที่ตำบลนะว
ในเขตปกครองของเมืองดามัสกัส ประเทศซีเรีย
ชีวิตของท่านเติบโตอยู่ที่บ้านเกิด ท่านท่องจำอัลกุรอานได้หมด
ทั้งเล่ม หลังจากนั้นได้เดินทางไปแสวงหาวิชาความรู้ในเมืองดามัสกัส ได้ไป
ศึกษาอยูในโรงเรียนอัรเราวายียะห์ ได้ท่องจำหนังสือ อัตตัมบีฮ ของอัชชีรอชี
ทั้งหมดภายในเวลาเดือนครึ่ง หลังจากนั้นก็ได้ท่องจำ 14 ของภาคอิบาด๊าต
จากหนังสืออัลมุฮัชชับของอัชชีรอชี ภายในหกเดือน ในแต่ละวันท่านจะ
เรียนถึง 12 บทเรียน
ท่านอิมามอันนะวะวีย์ ได้เขียนและเรียบเรียงหนังสือเอาไว้จำนวน
หลายเล่มด้วยเช่นกัน เช่น
1. คำอธิบายหนังสือศอฮือุ มุสลิม
ugonffteo rot opref
2. คำอธิบายหนังสือหะดีษ ริยาดุศศอลิยีน
พี่กับพัม่ เลิ เงลินม
3. คำอธิบายหนังสือ อัลอัษก๊าร
4. คำอธิบายหะดีษอัรบะอีน
5. หนังสืออัตติบยาน มารยาทผู้ศึกษาอัลกุรอาน
6. หนังสือมุคตะค็อร
R
หะดีษ อัลอัรบะอึน อันนะวะวียะฮ์
80

7. หนังสืออัลมินฮาจญ์
8. หนังสืออัรเราเฏาะฮฺ
9. หนังสืออัลฟะตาวา
10. หนังสืออัลอีฎอยุ
1 1. หนังสืออัตตะฮรีรุ อัลฟาชิตตัมบีฮุ วัตตัสคีศ ฟิลกิยามลิอะห์ ลิลฟัฎลิ
12. หนังสืออัลอิรชาด วัตตั๊กริ๊บ วัลมุบหะม๊าต
13. หนังสือภู่อบะก๊อต อัลฟุก้อฮาอ (การจัดระดับนักนิติศาสตร์)
14. หนังสือตะฮซีบุลอัสมาอุ วักลุอต
15. หนังสือมุคตะศ็อร อะสะดิ้ลขอบะ
16. หนังสือมะนากิ๊บ อัชชาฟิอี และ ฯลฯ
ท่านเป็นคนสุขุม สำรวมและสมถะเป็นที่สุด เป็นคนกล้าหาญ
เคยเผชิญหน้ากับบรรดากษัตริย์และเจ้าเมืองด้วยการแนะนำตักเตือน
ให้ทำความดีงดจากความชั่ว
ท่านเป็นผู้ที่มีคุณลักษณะครบ 3 ประการ คือ
1. เป็นผู้มีความรู้
2. สมถะ
3. กล้าที่จะใช้ให้ทำความดี และห้ามมิให้ทำความชั่ว
ในปี ฮ.ศ.676 ท่านได้เดินทางกลับมายังตำบลนะวา บ้านเกิด
อีกครั้งหนึ่ง หลังจากที่ได้คืนตำรับตำราที่ได้ยืมมาจากกองสาธารณสมบัติ
แห่งเมืองดามัสกัสเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับได้อำลามิตรสหาย ซึ่งพวกเขา
ได้มาส่งถึงชานเมืองดามัสกัส และได้เสียชีวิตลงในคืนวันพุธ ที่ 24 ของ
เดือนร่อญับ
ทะดีษ อัลอัรบะอีน อันนะวะวียะd