นักดนตรีตาบอด (The Blind Musician)
ข้อมูลสินค้า
ราคา
70.00 บาท
ขายแล้ว
4 ชิ้น
ร้านค้า
นักดนตรีตาบอด (The Blind Musician)"
ผลงานของ : วลาดีมีร์ โคโรเลนโก
แปลโดย กิติมา อมรทัต
สภาพดี
ด้วยพรสวรรค์ทางด้านดนตรีที่มีอยู่ในตัวอย่างเปี่ยมล้น.... "เขา"..... จึงเป็น
"นักดนตรีตาบอด"!ที่ "เข้าถึง" ศาสตร์ของดนตรีอย่างแท้จริง....มิใช่ความฉาบฉวยเพียงเพราะต้องการชื่อเสียง...แต่เป็นจิตวิญญาณของความเป็นศิลปินที่มีติดตัวมาแต่กำเนิด
เรื่องนี้..วลาดีมีร์ โคโรเลนโก นักเขียนชาวรัสเซียผู้ประพันธ์ ได้แสดงให้ผู้อ่านเห็นความละเอียดลึกซึ้งของตัวละครเอกที่มีวิวัฒนาการไปตามลำดับขั้นตอนของวัยและอายุได้อย่างกระจ่างชัด...ประจวบกับท่านอาจารย์ กิติมา อมรทัต
ได้ถ่ายทอดถอดความจากฉบับภาษาอังกฤษให้เราๆท่านๆ อ่านได้อย่างประณีต..จึงนับว่างานชิ้นนี้เป็นงานแปลที่มีคุณภาพอีกชิ้นหนึ่งซึ่งหนอนหนังสือไม่ควรพลาด
