แปลจากหนังสือ: Pale Anna and Other Stories
ผู้เขียน: นักเขียนรางวัลโนเบล
ผู้แปล: แดนอรัญ แสงทอง
สำนักพิมพ์: นาคร
จำนวนหน้า: 224 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 — มีนาคม 2561
ISBN: 9786167184807
11 เรื่องสั้นคัดสรร
จาก 8 นักเขียนรางวัลโนเบล
เด็กสาวคนนั้นเป็นคนที่ฉันเฝ้าฝันถึงอยู่เพียงข้างเดียวตั้งแต่ไปรบในสงคราม รูปของเธอปรากฏอยู่ในภาพถ่ายของ
คาร์ลเด็กหนุ่มกระเป๋ารถเมล์คู่หมั่นของเธอ ก่อนที่เขาจะออกไปรบที่สงครามและฉันให้ภาพถ่ายนั้นนำทางเพื่อจะได้พบเธอ
คนทั่วไปเรียกเธอว่า แอนนาผู้ซีดเซียว เพราะเธอเสียโฉมจากการที่ฝ่ายตรงข้ามโยนระเบิดใส่กลุ่มคน แต่ใน
ความทรงจำของเธอกลับคล้ายนางเงือกที่มาจากทะเลสีเงินอันวาววับ ลำคอขาวผ่องลออตา
แอนนาผู้ซีดเซียว ของ ไฮน์ริช เบิล มาพร้อมกับเรื่องสั้นอื่นๆ ของนักเขียนนามระบือ เช่น บ็อบ ดีแลน, วี.เอส ไน
พอล, โธมัส มานน์, แฮร์มันน์ เฮสเส, อ็อคตาวิโอ ปาซ, เซอร์วินสตัน เชอร์ชิล และ โจเซฟ รัดยาร์ด คิปลิง