แปลจากหนังสือ: Past Tense
ผู้เขียน: Lee Child
ผู้แปล: โรจนา นาเจริญ
สำนักพิมพ์: น้ำพุสำนักพิมพ์
จำนวนหน้า: 376 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 — ตุลาคม 2565
ISBN: 9786162875533
ขณะ แจ๊ค รีชเชอร์ เดินทางผ่านรัฐนิวแฮมป์เชียร์
สายตาสะดุดเข้ากับป้ายชื่อเมือง
เมืองที่เป็นบ้านเกิดของพ่อผู้ล่วงลับ...
พ่อผู้ถ่ายทอดดีเอ็นเอนักฆ่ามาให้
แต่เมื่อลงไปสำรวจเมืองนี้เขากลับต้องประหลาดใจ
เพราะไม่เคยมีคนนามสกุลรีชเชอร์อาศัยอยู่ที่นี่
ดูเหมือนพ่อมีความลับที่ต้องปกปิดนานเกือบศตวรรษ
ความลับที่ทำให้ถูกไล่ล่าจากศัตรูทั้งเมืองจนแทบเอาชีวิตไม่รอด
เขาซึ่งเป็น “รีชเชอร์” คนเดียวที่เหลืออยู่จึงต้องรู้ความจริงนี้ให้ได้
“อดีตของพ่อ” ทำให้สายเลือดนักฆ่าในตัวพลุ่งพล่าน
เป็นนักสู้และนักล่า แต่ไม่เคยเป็นผู้แพ้
เขาพร้อมมอบความตายให้ทุกคนที่ขวางทาง
แม้ว่านั่นอาจฉุดเขาลงนรกไปด้วยก็ตาม