อารยปัญญาจีน

ISBN: 9786167935102

แปลจากหนังสือ : -

ผู้แต่ง : หวังชงหลีว์

ผู้แปล : ชาญ ธนประกอบ แปลและเรียบเรียง

สำนักพิมพ์ : สำนักพิมพ์ชวนอ่าน

ปีที่พิมพ์ : พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม 2566

จำนวนหน้า : 784

อารยปัญญาจีน

หนังสือดีเด่นของจีนประจำปี 2017

หวังชงหลีว์-เขียน

ชาญ ธนประกอบ-แปลและเรียบเรียง

.

ปกกึ่งแข็งกึ่งอ่อน-สันโค้ง พร้อมริบบิ้นสำหรับคั่นหน้า

เข้าเล่มแบบเย็บกี่ ไสกาว

.

“อารยปัญญาจีน” เขียนโดย “หวังชงหลีว์” นักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงของจีน เป็นบันทึกการเดินทางของผู้เขียนที่ออกเดินทางไปทุกภูมิภาคทั่วประเทศจีน เป็นประวัติแห่งการสืบทอดทางมนุษยศาสตร์ของจีน และเป็นหนังสือแห่งประวัติศาสตร์จิตวิญญาณของชนชาวจีน ใช้ร้อยแก้วที่สละสลวยงดงาม อรรถาธิบายวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมา บอกเล่าเรื่องราวในอดีตที่ขึ้นลงดุจเกลียวคลื่นตลอดห้าพันปีของจีน ผ่านการกลั่นกรองด้วยความรู้สึกที่มีต่อบรรพชน ขุนเขาสายน้ำ และการรับรู้ต่อสิ่งที่สืบทอดกันมา แล้วจึงถ่ายทอดออกมาเพื่อสื่อถึงความรักความผูกพันต่อวัฒนธรรม ภูมิปัญญาและจิตวิญญาณ

.

หนังสือเล่มนี้จึงเป็นการเรียงร้อยวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาของชนชาวจีน ด้วยภาษาที่งดงาม เปี่ยมด้วยกลิ่นอายของบทกวี ดุจภาพวาดทรงอานุภาพ จึงไม่น่าแปลกใจที่ “อารยปัญญาจีน” ได้รับคัดเลือกให้เป็น “หนังสือดีของจีน (中国好书) ประจำปี 2017 ”