เงาสีขาว (ภาพเหมือนในวัยระห่ำของศิลปิน)
แดนอรัญ แสงทอง

งานเขียนที่ฝรั่งยกย่อง นักเขียน ที่ได้ชื่อว่าเขียนให้ ฝรั่งอ่าน

พิมพ์ครั้งที่ 2 หายาก
สนพ. สามัญชน
2550
830หน้า

นวนิยายไทยเรื่องแรกและเรื่องเดียว ที่ศูนย์หนังสือแห่งชาติประเทศฝรั่งเศส คัดเลือกและสนับสนุนให้ได้รับการแปลและพิมพ์เผยแพร่เป็นภาษาฝรั่งเศส ก่อนจะได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและสเปนในเวลาต่อมา
ผู้เขียน แดนอรัญ แสงทอง

"เงาสีขาว" คือเรื่องราวอันสากระคายกร้าวกระด้างซึ่งส่งเสียงกังวานแหง่งหง่างออกมาราวเสียงระฆังที่ดังคลอไปกับขบวนแห่งศพ และศพที่ว่านั้นก็มิใช่อะไรอื่น หากคือศพของสังคมไทยยุคโพสต์โมเดิร์นนั่นเอง
เฟรดเดอริค มอเรล : นักวิจารณ์วรรณกรรมชาวฝรั่งเศส

ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแรกที่ "เงาสีขาว" ได้รับการแปลออกมา นวนิยายเรื่องนี้น่าสะพรึงกลัวดุจอสุรกาย อุดมด้วยสุ้มเสียงแห่งความโกรธเกรี้ยวอันสุดระงับ สุกสกาวเจิดจรัสและทรงอานุภาพร้ายกาจเยี่ยงอสรพิษ
รายงานข่าวของสำนักข่าวเอเอฟพี

นวนิยายที่หนาเกือบห้าร้อยหน้าของ "คนระห่ำ" เรื่องนี้ ถือได้ว่าเป็นความมหึมาโดยแท้จรืง แน่นขนัดด้วยภาษาที่ร่าเริงแจ่มใสของหนุ่มสาวผู้กำลังระเริงชีวิตอุดมสมบูรณ์ไปด้วยภาษาอันมืดมนเข้มคลั่งอย่างน่าสยดสยอง มันคือบทเพลงแห่งความตายอันเต็มไปด้วยความไหวหวั่นระทึกขวัญ "ภาพเหมือนในวัยระห่ำของศิลปิน" เป็นชื่อเรื่องรองที่จัดเจนดีมาก
ซีซิล มอสโกวิทซ์ : นักวิจารณ์วรรณกรรมชาวฝรั่งเศส