เมตามอร์โฟสีส (พิมพ์ครั้งแรก)
ฟรานซ์ คาฟก้า เขียน
มายา(แดนอรัญ แสงทอง)แปล

คุณค่าของหนังสือเล่มนี้น่าเก็บสะสมเหลือเกิน
-เพราะเมตามอร์โฟสีส เป็นงานวรรณกรรมที่สร้างสรรค์แปลกใหม่แห่งศตวรรษ
-ผู้แปล มายา(แดนอรัญ แสงทอง) นักเขียนไทยที่ฉกาจฉกันในยุคปัจจุบัน นักเขียนที่เขียนหนังสือให้ฝรั่งอ่าน นักเขียนที่ฝรั่งยกย่อง
-ภาพปก ชื่อ The Cry(The Scream) ของ Edvard Munch เป็นภาพที่โด่งดังทรงคุณค่ามากๆภาพหนึ่ง
-และนี่เป็นการพิมพ์ครั้งแรก

เกรเกอร์ แซมซา ตัวเอกของเรื่อง "กลาย" นี้ตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่งแล้วพบว่าทุกสิ่งทุกอย่างในห้องก็ยังคงเป็นเหมือนเช่น
เมื่อคืนไม่ผิดเพี้ยน ทว่าที่ผิดแผกไปอย่างเดียวก็คือ ตัวเขาได้กลายเป็นแมลงยักษ์ไปเสียแล้ว ทุกอย่างเปลี่ยนแปลง "อย่างกะทันหัน"
ต้องสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่ไปภายในเวลาชั่วข้ามคืน และเขาก็ค่อยๆสูญเสียความเป็นมนุษย์ไปทีละน้อย...

ฟรานซ์ คาฟคา ได้เล่าเรื่องแปลกประหลาดของความโดดเดี่ยว และการต้องติดอยู่ในสภาพที่หาทางออกไม่ได้ คล้ายตกอยู่
ในความฝัน... ความทรงพลังของเรื่องที่เล่าทำให้นักวิจารณ์ทั่วโลกต้องพากันตีความนวนิยายน่าสยดสยองเรืองนี้ไปต่าง ๆ
นานา นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ของโลกจำนวนไม่น้อยในรุ่นถัดมา ต่างเป็นหนี้บุญคุณเรื่องสั้นขนาดยาวชิ้นนี้

สำนักพิมพ์วลี
พิมพ์ครั้งแรก
พ.ศ. ๒๕๒๖
๑๒๐ หน้า
กระดาษปรู๊ฟ ปกอ่อน