นวนิยายที่ผสมผสานระหว่างแนวไซไฟกับแฟนตาซีได้อย่างลงตัวจนคว้ารางวัล Newberry Honor เรื่องราวของชาวต่างดาวกลุ่มหนึ่งซึ่งมีอารยธรรมก้าวหน้ากว่าบรรดาดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ แต่ความหวังของพวกเขากลับไม่ได้อยู่แค่การพัฒนาโลกของตนให้เจริญก้าวหน้าและมีสันติสุขเท่านั้น หากพวกเขายังหวังให้โลกอื่นๆ ที่ยังด้อยพัฒนามีความปลอดภัยและสงบสุข ไม่แพ้โลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ด้วย

นวนิยายที่นอกจากจะให้ความบันเทิงและสนุกสนานอย่างครบถ้วนแล้ว ยังแฝงไปด้วยปรัชญาที่ลึกซึ้งกินใจ

๒ เล่ม ๒ ตอนคือตอน พิทักษ์โลก และตอนฝ่ามหันตภัยนิวเคลียร์

แปลจาก Enchantress from the Star และ The Far Side of Evil

เขียนโดย ซิลเวีย หลุยส์ อิงห์ดาห์ล

แปลโดย วีณา คิ้วงามพริ้ง



เอลาน่า เป็นเจ้าหน้าที่ของหน่วยช่วยเหลือทางมานุษยวิทยา เพิ่งจะจบหลักสูตรจากสถาบัน แต่กลับได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติการ “เดี่ยว” บนดวงดาวที่กำลังจะก่อ “สงครามนิวเคลียร์” แฝงตัวเข้าไปในหมู่ชาวพื้นเมืองของดวงดาวเพื่อเก็บข้อมูล และ “ห้ามแทรกแซง” สิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นไม่ว่าจะยังไงก็ตาม

แต่เมื่อเธอได้ดำรงตนเช่นชาวพื้นเมือง มีเพื่อน และเจ้าหน้าที่อีกคนที่ได้รับมอบหมายมาปฏิบัติงานเช่นเดียวกับเธอ ต้องการที่จะแทรกแซงเหตุการณ์ เธอจะทำอย่างไร จะตัดสินในเลือกอะไร ระหว่างหน้าที่ของหน่วยช่วยเหลือ กับ ความต้องการของจิตใจที่จะช่วยเหลือเพื่อนและชาวพื้นเมืองของดาวดวงนั้น