ผู้แต่ง : อาร์เธอร์ ซี. คลาร์ก (Arthur c. clarke)
ผู้แปล : ระเริงชัย
พิมพ์ครั้งที่ 3 พ.ศ.2553
จำนวน 294 หน้า
สำนักพิมพ์ : THAI SCIENCE FICTION
ชนิดปก : ปกอ่อน

เนื้อหา
ยานสำรวจดิสคัฟเวอรี่ 1 ได้ถูกส่งออกไปปฏิบัติภารกิจในอวกาศโดยมีเป้าหมายไปยังดาวบริวารของดาวเสาร์ดวงหนึ่งอย่าง "จาเพตัส"ภายใต้จุดมุ่งหมายลับที่ยังไม่ถูกเปิดเผย หลังจาการค้นพบแท่งหินโมโนลิธสีดำบนดวงจันทร์อันเป็นปริศนาพิศวงที่ยังไม่มีใครสามารถไขความลับของมันได้ว่า ใครเป็นผู้สร้างมันและทำไปเพื่ออะไร อายุของมันก็ยาวนานย้อนไปกว่า 3 ล้านปี ไปยังยุคที่โลกยังมีเพียงแค่วานรมนุษย์อาศัยอยู่เท่านั้น ซึ่งครั้งหนึ่งพวกมันก็เคยเห็นแท่งหินนี้บนโลกมนุษย์ในยุคที่มันมีชีวิตอยู่เช่นกัน
เดวิด โบว์แมนและแฟรงค์ พูล พร้อมกับนักบินอวกาศอีก 3 คนที่ยังจำศีลอยู่ต้อง
เดินทางไปกับยานลำนี้ เพื่อไขปริศนาให้แก่มวลมนุษยชาติภายใต้การช่วยเหลือของคอมพิวเตอร์ช่วยควบคุมยานที่แสนฉลาดล้ำลึกและอัจฉริยะเป็นอันมากอย่าง HAL 9000

การเดินทางไปยังห้วงอวกาศอันเวิ้งว้างกว้างใหญ่ไพศาล ไม่เพียงสร้างความตื่นตาตื่นใจและความเงียบเปล่าเปลี่ยวเดียวดายเป็นช่วงๆแล้ว แต่มันอาจจะมีเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึงสุดแสนอันตรายถึงแก่ชีวิตรอพวกเขาอยู่ ก่อนที่คำตอบของปริศนาแท่งหินอันแสนอัศจรรย์ใจยิ่งจะรอให้พวกเขาค้นพบ!

ถ้านิยายกำลังภายในมีการดื่มร่ำสุรา มีการคารวะ 3 จอก นิยายวิทยาศาสตร์ก็น่าก็น่าจะมีการดื่มด่ำอวกาศ มีการคารวะสัก 3 ดารา
...แด่ปู่ Arthur C.Clarke ในวาระครบรอบ 100 ปี..."ณ บัดนี้ ตราบเท่าที่เผ่าพันธุ์มนุษย์ยังดำรงอยู่ มนุษย์มีชีวิตอยู่ได้ด้วยเวลาที่ขอยืมมา..."