นวนิยาย “ฝูงนกอพยพ” ถือกำเนิดขึ้นจากการที่ เรวัตร์ พันธุ์พิพัฒน์ ได้รับการคัดเลือกจากไต้หวัน (จากผู้สมัครเกือบเจ็ดร้อยคน) ให้เข้าร่วมเป็น 1 ใน 22 ศิลปินนานาชาติในพำนัก ณ Treasure Hill Artisit Village กรุงไทเป สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เมื่อต้นปี ค.ศ.2019 และเป็นศิลปินคนแรกๆ ที่เข้าพำนักเพื่อสร้างสรรค์งานวรรณกรรม นวนิยายเรื่องนี้ได้รับเงินสนับสนุนการจัดพิมพ์จากรัฐบาลไต้หวัน ในโครงการ Pivot South Translation and Publishing Program จึงเป็นนิมิตหมายอันดีที่จะนำไปสู่การแลกเปลี่ยนมุมมองทางวรรณกรรม และส่งเสริมความสัมพันธ์และความร่วมมือด้านวรรณศิลป์ในระดับภูมิภาคและนานาชาติ “ฝูงนกอพยพ” เล่มนี้จะนำผู้อ่านเข้าสู่โลกบางใบที่ไร้กาลเวลา เป็นโลกที่ตัวอักษรร่ายรำด้วยท่วงท่าหลากหลายอันมีนัยสัมพันธ์กับอัตลักษณ์และวิถีชีวิตของมนุษย์ที่อาจกล่าวได้ว่าถูกหล่อหลอมและลิขิตไว้ด้วยชาติกำเนิดและชะตากรรมโดยแท้ โดยนวนิยายมีโครงเรื่องทับซ้อนกันอยู่หลายชั้น บางบทจะพูดถึงกวีไทยที่มุ่งเขียนงานในหมู่บ้านศิลปินไต้หวันกลางกรุงไทเป ที่มีตัวละครจริงๆ อาทิ แมวเจ้าถิ่น เจ้าของร้านชำ ทหารชราปลดเกษียณ เจ้าหน้าที่ประจำหมู่บ้าน ศิลปินแขนงต่างๆ ทั้งจากซีกโลกตะวันตกและตะวันออก อีกทั้งยังมีตัวละครเหนือจริง อย่างเช่น ชายไร้ใบหน้า ทวดต้นไทร ชนพื้นเมืองและผู้รุกรานในอดีตกาล ในขณะที่บางบทจะเผยเรื่องราวของแรงงานอพยพชาวไทยที่สะท้อนโชคชะตาและความหวัง ตลอดจนความเป็นจริงที่ต้องเผชิญ ไม่ว่าจะเป็นการกดขี่ การเอาเปรียบ หรือแม้แต่การฉ้อฉล ของแก๊งคอลเซ็นเตอร์ไต้หวันที่ก่ออาชญากรรมข้ามประเทศ การดำเนินเรื่องที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนความทรงจำในอดีตเหตุการณ์ในปัจจุบัน และเรื่องราวคู่ขนานของตัวเอกทั้งสองชีวิต ซึ่งรวมไปถึงตัวละครรองที่แวดล้อมชะตากรรมของตัวเอกทั้งในประเทศและไต้หวัน ทำให้เกิดนวนิยายจำนวน 5 ภาค ที่มีลักษณะคล้ายภาพคอลลาจ ซึ่งสะท้อนเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเรวัตร์ พันธุ์พิพัฒน์ โดยเฉพาะการเชื้อเชิญให้ผู้อ่านเข้ามาในโลกวรรณกรรมที่มีทั้งความสมจริงและความเหนือจริง เพื่อปะติดปะต่อเรื่องราวและตีความในแต่ละช่วงตอนด้วยตนเอง โดยผู้เขียนได้ร้อยเรียงฉาก บรรยากาศ ข้อเท็จจริง ห้วงคำนึง อารมณ์ และจิตใต้สำนึกอันหลากหลาย พร้อมแฝงนัยยะผ่านสัญลักษณ์ต่างๆ ทั้งวัจนภาษาและอวัจนภาษา