ชื่อเรื่อง : คู่มือสนทนาฉบับพกพา ภาษาสวีดิช
ผู้แต่ง : Berlitz
ผู้แปล : นิภา เหมือนโพธิ์ทอง
สำนักพิมพ์ : หน้าต่างสู่โลกกว้าง
ปีที่พิมพ์ : 1/2558 มีนาคม
ISBN-13 : 9789745472693
ขนาด(กXยXส) : 10.5*14.4*1.3 เซนติเมตร
จำนวนหน้า : 224 หน้า
ชนิดปก : ปกอ่อน
เนื้อในพิมพ์ : สี่สี
หมวด : เรียนภาษา
กลุ่มเป้าหมาย : นักเรียน นักศึกษา บุคคลทั่วไป

เนื้อหา
ภาษาสวีดิช ใช้กันในประเทศสวีเดน รวมถึงดินแดนแถบชายฝั่งของประเทศฟินแลนด์และเอสโตเรีย แม้ภาษาเขียนจะเหมือนกัน แต่สำเนียงการพูดแตกต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่น เช่น ในมณฑลก็อตลานต์ สโกนเนอ และดอลาร์นา ภาษาอื่นๆ ที่ใช้ในสวีเดนก็ยังมีภาษาฟินนิช ที่พูดกันในภาคเหนือ และภาษาซามิ (แลปฟิช) ซึ่งใช้ในกลุ่มชาวซามิ ที่อยู่ในภาคเหนือของประเทศนอร์เวย์ สวีเดน ฟินแลนด์ และรัสเซีย
การออกเสียงในภาษาสวีดิช โดยปกติจะออกเสียงทุกตัวอย่างชัดเจน รวมถึงสระหรือพยัญชนะตัวสุดท้ายของแต่ละคำด้วย หลายคนกล่าวว่าภาษาสวีดิชมีความไพเราะเหมือนทำนองดนตรี เพราะนอกจากการเน้นเสียงหนักเป็นระยะๆ แล้ว ก็ยังมีเสียงสูงต่ำฟังสอดคล้องกันเป็นจังหวะ คำส่วนใหญ่ที่มีสองพยางค์หรือมากกว่า จะเน้นพยางค์แรกเป็นเสียงหนัก ส่วนพยางค์ที่สองก็ลดเสียงลงตามลำดับ แต่ก็มีคำยกเว้นอยู่หลายคำที่ไม่ได้เน้นเสียงตรงพยางค์แรก แต่กลับไปเน้นตรงพยางค์หลัง ในหนังสือเล่มนี้คำใดที่ควรเน้นเสียงหนักจะขีดเส้นใต้ไว้เป็นที่สังเกต ผู้สนใจสามารถศึกษาเพิ่มเติมถึงวิธีการการออกเสียงที่ถูกต้องได้จาก CD ของคู่มือเล่มนี้
เนื้อหาในเล่มประกอบด้วย
- ครอบคลุมคำศัพท์และวลีกว่า 8,000 คำ จะช่วยขจัดปัญหาในการสื่อสาร และท่องเที่ยวได้อย่างสนุก
- แบ่งหมวดหมู่การสนทนาตามสถานการณ์ต่างๆ เพื่อความสะดวกในการค้นหา
- ใช้ภาษาสมัยใหม่ ที่ง่ายต่อการเข้าใจ
- มีคำอ่านออกเสียงชัดเจน พูดและสื่อสารได้อย่างมั่นใจ
- หมวดคำศัพท์อาหาร มีหลากหลายประเภท และช่วยให้การสั่งอาหารไม่เป็นอุปสรรคอีกต่อไป
- พจนานุกรม 2 ภาษา