ปลี่ยวดายบนดาวเหงา The Solitude of Prime Numbers by Paolo Giordano ธิดารัตน์ เจริญชัยชนะ แปล สำนักพิมพ์ Post Books พิมพ์ครั้งที่ ๑ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ มี ๓๓๔ หน้า
9789742280796
วรรณกรรมอิตาลีที่ได้รับการแปลไปแล้วกว่าสามสิบภาษาทั่วโลก จำหน่ายไปแล้วกว่าหนึ่งล้านเล่ม และได้รับรางวัล Premio Stega ของประเทศอิตาลีในฐานะผลงานเล่มแรกยอดเยี่ยม
บางการตัดสินใจอาจส่งผลให้มนุษย์คนหนึ่งถึงกับสูญเสีย "ความสามารถในการรัก" ไปได้ ลำพังไม่สามารถรักคนอื่นก็แย่พอแล้ว ทว่า...มัตเตียและอาลีเช ใน The Solitude of Prime Numbers โชคร้ายยิ่งกว่า เพราะการตัดสินใจครั้งนั้น ทำให้พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะรักตัวเอง! เมื่อถึงวันที่ทั้งคู่โคจรมาพบและอยากจะรัก อุปสรรคเพียงด้ายบางๆ ให้ก้าวข้าม จึงดูใหญ่โตและแข็งแกร่งราวผาหิน! ทั้งพวกเขายังต้องมามีชีวิตอยู่ในสังคมซึ่งผู้คนรอบข้างง่อยเปลี้ย พิกลพิการไม่แพ้กัน ไม่เช่นนั้นแล้ว คงจะมีใครสักคนชักชวนให้ทั้งคู่เดินไปบนเส้นทางที่ราบเรียบกว่า แต่จงเชื่อเถอะ ชีวิตไม่ได้มีด้านเดียวอย่างที่หลายคนว่าไว้จริงๆ ทุกความสุขหรือเศร้า ย่อมมีอีกด้านของเหรียญซ่อนอยู่ภายใต้เสมอ The Solitude of Prime Numbers "เปลี่ยวดายในดาวเหงา" ความโดดเดี่ยว ความรัก และความหมายของการเป็นมนุษย์ เป็นหนังสือที่จะนำพาเราไปยังปากอุโมงค์ซึ่งมีแสงสว่างส่องลอดเข้ามารำไร เพื่อให้เราได้ตัดสินใจว่าจะกล้าก้าวออกไปยืนอาบแดดจ้าจากดวงตะวันหรือไม่...
เทพธิดาหิมะ (1983)
- กฏของอาร์คิมีดีส (1984)
- อยู่บนผิวผนังและข้างหลังนี่เอง (1991)
- อีกห้องหนึ่ง (1995)
- เข้าๆ ออกๆ จากน้ำ (1998)
- เพ่งมองสิ่งต่างๆ ให้ชัดเจน (2003)
- สิ่งที่เหลืออยู่ (2007)