ชื่อ = ภาษาอังกฤษสำหรับนักกฎหมาย : การร่างสัญญา จุมพต สายสุนทร
จัดพิมพ์เมื่อ = พิมพ์ครั้งที่ 14 : มิถุนายน 2566
ผู้เขียน/ผู้แต่ง/ผู้รวบรวม = จุมพต สายสุนทร
ปก = ปกอ่อน (T)
ขนาด = 26 × 18.5 ซม.
จำนวน = 240 หน้า
รหัสเลข isbn = 9786165812740
วิญญูชน
Attorney285

สารบาญ

บทที่ 1 การศึกษาภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมาย
1.ความเบื้องต้น
2.อิทธิพลของระบบ Common Law ต่อการร่างสัญญา
3.ลักษณะของทั่วไปในสัญญาในระบบ Common Law
4.ลักษณะของทั่วไปของการชดใช้เยียวยา (Remedies) เพื่อการผิดสัญญาในระบบ Common Law
บทที่ 2 ลักษณะเฉพาะของการใช้ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษากฎหมายในสัญญา
1.ความเบื้องต้น
2.ลักษณะเฉพาะทางไวยากรณ์ (Grammar) และสำนวนกฎหมาย (Legal Terminology) ของสัญญา
3.ข้อสังเกตอื่นๆ เกี่ยวกับการใช้คำศัพท์กฎหมาย
บทที่ 3 รูปแบบและเนื้อหาของสัญญา
1.ความเบื้องต้น
2.ส่วนที่เป็นบทนำ (Introduction)
3.ส่วนที่เป็นเนื้อหา (Contents)
4.ส่วนที่เป็นข้อสรุปหรือลงท้ายของสัญญา (Conclusion)
บทที่ 4 ข้อกำหนดและเงื่อนไขเฉพาะของสัญญาบางประเภท
1.ความเบื้องต้น
2.สัญญาเช่า (Lease Agreement)
3.สัญญาร่วมทุน (Joint Venture Agreement)
4.สัญญาจัดจำหน่ายสินค้า (Distributorship Agreement)
5.สัญญาอนุญาตให้ใช้เครื่องหมายการค้า (Trademark Licensing Agreement)
6.สัญญาห้ามเปิดเผยความลับ (Confidentiality/non-disclosure Agreement)
การแก้ไขเพิ่มเติม ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 14 : ปรับปรุงเนื้อหาให้ชัดเจนยิ่งขึ้น