อ่านอัลกุรอานอย่างไรให้ชีวิตเปลี่ยน

อ่านอัลกุรอานอย่างไรให้ชีวิตเปลี่ยน
( How to Beneft from the Quran)
แปล ! อุ้มมุ
เขียน ดร.มัจญ์ดียุ อัลฮิลาลียุ
บรรณาธิการ l มัรยัม อ.
ตรวจวิชาการ
| เราะฮฺมะชุ
ตำราเรียง
ศิลปกรรม l Alfa
พิสูจน์อักษร มินนะตุลลอฮฺ
พิมพ์ครั้งที่ 1 กุมภาพันธ์ 2559
พิมพ์ครั้งที่ 3 เมษายน 2565
ราคา 100 บาท
จัดพิมพ์โดย : สำนักพิมพ์มิรอาต 61 ซ. เทอดไท 11 ถ.เทอดไท แขวงบางยี่เรือ
เขตธนบุรี กรุงเทพฯ 10600
เว็บไซต์ I http://miratbooks.wordpress.com
เฟซบุ๊ก I www.facebook/miratbook
อีเมล I mirat.books@gmail.com
พิมพ์ที่ : นัดวิดาการพิมพ์ 457/202-203 ตรอกวัดจันทร์ใน (เจริญกรุง 107) ถ.เจริญกรุ
บางคอแหลม กรุงเทพฯ 10120 โทร 02-2916530
จัดจำหน่ายโดย : อาลีพาณิชย์ 1579 ถ.เพชรเกษม ต.หาดใหญ่ อ.หาดใหญ่ จ.สงขส
90114 โทร 07-4266277, 089-8767511 แฟกซ์ 07-4258487
เว็บไซต์ www.alipanich.com
ไม่สงวนลิชสิทธิ์ในการเผยแผ่โดยไม่มีเจตนาแสวงหาผลกำไร
หากพบหนังสือชำรุดหรือมีข้อผิดพลาดด้านการพิมพ์
โปรดส่งมาเปลี่ยนเล่มใหม่ตามที่อยู่สำนักพิมพ์มิรอาดด้านบน
โดยสำนักพิมพ์จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด

คำนำสำนักพิมพ์
ชีวิตคนเราเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และทุกคนล้วนอยาก
เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น เรามักหาแนวทางที่จะพัฒนาชีวิตไปข้าง
หน้า ซึ่งหนึ่งในแนวทางเหล่านั้น คือการอ่าน
การอ่านผูกพันกับชีวิตผู้ศรัทธา คำสั่งแรกจากพระผู้อภิบาล
คือ "จงอ่าน" ทุกวันนี้เราดีใจที่เห็นอัลกุรอานถูกอ่าน แต่จะดีใจกว่านี้
มาก ถ้าได้เห็นอัลกุรอานถูกอ่านอย่างที่ควรจะถูกอ่านอย่างแท้จริง
หนังสือเล่มนี้เรียกร้องให้เราตั้งคำถามกับปรากฎการณ์สามัญ
เกี่ยวกับการอ่านอัลกุรอานที่เกิดขึ้นทั่วโลกมุสลิมวันนี้ คือปรากฎฏการณ์
อ่านเอาบุญโดยไม่สนคุณ (ประโยชน์) จากสารที่บรรจุอยู่ในถ้อยคำของ
อัลกุรอาน
นั่นใช่แนวทางที่ควรเกิดขึ้นกับประชาชาติที่ถูกสั่งใช้ให้อ่าน
จริงๆ หรือ? ถ้าไม่ เราต้องอ่านแบบไหนจึงจะถูก? แล้วอะไรที่จะเป็นตัว
ชี้วัดว่าเราอ่านอัสกุรอานอย่างถูกต้องเหมาะควรแล้ว?
สำนักพิมพ์มิรอาตขอมอบหนังสือเล่มนี้ไว้เป็นคำตอบค่ะ
ด้วยรักและปาฏิหาริย์แห่งการอ่าน
สำนักพิมพ์มิรอาต
กุมภาพันธ์ 2559 | ถุมาดัลอูลา 1437

คำนำผู้เขียน
อัลกุรอานเป็นคัมภีร์จากฟากฟ้าเล่มสุดท้ายที่ถูกประท
ให้แก่นะบีคนสุดท้าย คือมฮัมมัด 猫 คัมภีร์เล่มนี้มีความมหัศจร
ไม่ว่จะในดัานของวาทศิลป์ นิติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และ
ประวัติศสตร์ ไม่มีอะไรสามารถเทียบเคียงอัลกุรอานได้ในแง่มุมเห
ลำนี้และแมอื่นๆ จวบจนกระทั่งวันสิ้นโลก อัลกุรอานได้รับกร
ปกปักรักษาไม่ให้ถูกบิดเปือนเปลี่ยนแปลงแม้เพียงเล็กน้อย อัลลอ
ตรัสยืนยันเรื่องนี้ไว้ว่า
(uyhgcr U1538wIWずosU!))
"แท้จริง เราได้ส่งข้อตักเตือนนี้ (อัลกุรอาน) ลงมา และแท้จริง
เราเป็นผู้รักษามันไว้อย่างแน่นอน" (อัลหิจญ์ร 15 : 9)
อัลลอฮตรัสเกี่ยวกับอัลกุรอานไว้ว่า
(ydyi ngd dhps ou bytd egtd eul ouyi gus)
"(นี่คือ) คัมภีร์ (อัลกุรอาน) ที่เราได้ประทานลงมาให้แก่เจ้า เป็
ภีร์ที่เต็มไปด้วยความจำเริญ เพื่อที่พวกเขาจะได้ใคร่คร
องการต่งๆ ของมัน และเพื่อที่บรรดาผู้มีสติปัญญาจะได้รำลึก"
(ศอด 38 : 29)

ด้วยเหตุนี้เอง หนังสือเล็กๆ เล่มนี้จะขอกล่าวถึงความสำคัญ
ของการอ่านอัลกุรอานควบคู่กับการใคร่ครวญ เพื่อให้ผู้อ่าน
เกิดความเข้าใจ พร้อมทั้งเสนอแนะวิธีการที่จะช่วยให้ผู้อ่านบรรลุ
วัตถุประสงค์นี้ และค่อยๆ สัมผัสกับผลลัพธ์ที่จะตามมาจาก
ปาฏิหาริย์ของอัลกุรอาน
สุดท้ายนี้ มวลการสรรเสริญทั้งหลายเป็นกรรมสิทธิ์ของ
อัลลอฮฺ หากไม่มีการช่วยเหลือและทางนำจากพระองค์แล้ว ก็ไม่มี
สิ่งใดจะบรรลุสู่ความสำเร็จได้เลย