เมื่อ "ซากุราอิ มิคาเงะ" สูญเสียคุณยายซึ่งเป็นญาติคนสุดท้าย ครอบครัวทานาเบะที่ประกอบไปด้วย "ทานาเบะ ยูอิจิ" เด็กหนุ่มผู้เงียบขรึม และคุณแม่แสนสวย "เอริโกะ" ก็ชักชวนให้เธอย้ายไปอยู่ด้วยกัน ชีวิตการเป็นผู้อาศัยที่แปลกประหลาดพิสดารที่มีทั้งความสนุกสนาน ความเศร้า และชีวิตประจำวันที่ไม่ธรรมดาจึงเริ่มต้นขึ้น ทว่า ในความสูญเสียนั้น ก็มีความสูญเสียที่ยิ่งใหญ่กว่ารออยู่ ขณะเดียวกัน ก็ยังคงมีประกายแห่งความหวังรออยู่อีกฟาก ความชื่นชอบต่อครัวและการทำอาหารจะช่วยนำพามิคาเงะ ให้ผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดได้หรือไม่?

"Kitchen คิตเช่น" นวนิยายของความสัมพันธ์ที่เกิดจากการสูญเสีย เรื่องราวของความรักที่หมุนอยู่รอบครัวเรา ผลงานเรื่องแรกบนเส้นทางวรรณกรรมของ "บานานา โยชิโมโตะ" นักเขียนชาวญี่ปุ่นผู้มีผลงานเป็นที่รักของนักอ่านทั่วโลก

- พิเศษ! ภายในเล่มยังมี Moonlight Shadow นวนิยายขนาดสั้นว่าด้วยความสัมพันธ์และการสูญเสีย ผลงานของโยชิโมโตะที่ยังไม่เคยถูกแปลเป็นภาษาไทยมาก่อนด้วย
- Kitchen เป็นผลงานชิ้นแรกในเส้นทางวรรณกรรมของ "บานานา โยชิโมโตะ" ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1988 ซึ่งได้รับการตอบรับดีมากในญี่ปุ่น และครองใจนักอ่านทั่วโลก ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นในปี 1989 และภาพยนตร์ฮ่องกงในปี 1997
- ก่อนหน้านี้ Kitchen ได้รับการแปลไทยโดยสำนักพิมพ์ IMAGE ในปี 1998 ซึ่งตีพิมพ์ซ้ำอยู่หลายครั้ง รวมถึงผลงานอื่นๆ ของเธอไม่ว่าจะเป็น Asleep, Goodbye Tsugumi, Hagoromo, Hitokage ก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยเช่นกัน ทำให้มีกลุ่มผู้อ่านที่เคยประทับใจในเรื่องเล่าของเธออยู่แล้วจำนวนหนึ่ง
- "บานานา โยชิโมโตะ" ได้รับรางวัล Kaien สำหรับนักเขียนหน้าใหม่ในปี 1987 จากวรรณกรรม KITCHEN, ได้รับรางวัล Izumi Kyoka จากเรื่อง Moonlight Shadow ในปี 1988 และรางวัล Yomamoto Shugoro จากเรื่อง Goodbye Tsugumi ในปี 1989 นอกจากนี้ยังเป็นที่ยอมรับในต่างประเทศได้รับรางวัล Scanno Literary, Fendissime Literary และ Capri ในอิตาลี
- ฉบับนี้แปลตรงจากภาษาญี่ปุ่นโดย อิศเรศ ทองปัสโณว์ นักแปลอิสระที่ฝากสำนวนการแปลไว้ในมังงะชื่อดังหลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็น ลัคกี้แมน, Naruto นินจา คาถาโอ้โหเฮะ, Hareluya Boy, Bleach เทพมรณะ รวมถึงวรรณกรรมญี่ปุ่น เช่น ฆาตกรรมฝนดาวตก, นกกระจกไม่หวนคืน, ป่านิทรา, ขนมปังของพรุ่งนี้ แกงกะหรี่เมื่อวันวาน ฯลฯ