บันทึกหน้าหนึ่ง(Katharine Graham) อัตชีวประวัติอดีตกรรมการบริหาร วอชิงตัน โพสต์
ข้อมูลสินค้า
ราคา
230.00 บาท
ขายแล้ว
3 ชิ้น
แบรนด์
Nanmeebooks(นานมีบุ๊คส์)
ร้านค้า
บันทึกหน้าหนึ่ง" (Personal History) ของแคเธอรีน เกรแฮม เป็น
อัตชีวประวัติที่เธอบอกไว้ตั้งแต่ต้นว่าต้องเขียนด้วยตัวเอง เพราะเป็นเรื่องส่วนต้วจริงๆ แต่ก็ยังแสดงความไม่แน่ใจในตอนท้ายว่ามีมีคนสนใจอ่านกันแค่ไหน โดยให้เหตุผลในการเขียนว่าเกี่ยวข้องกับเรื่องส่วนตัวและส่วนรวม ที่เกี่ยวข้องกับส่วนรวมก็คือ เรื่องการสร้างตัวในรุ่นบิดามารดาจนกลายมามีบทบาทสำคัญระดับชาติ ทั้งงานรัฐบาลและความมั่นคงส่วนตัว จนกระทั่งได้เป็นเจ้าของกิจการหนังสือพิมพ์เดอะวอชิงตันโพสต์ในที่สุด ซึ่งน่าจะเป็นเรื่องที่คนทั่วไปอาจอยากรู้ เพราะครอบครัวของเธอใช้ความมั่นคงเพื่องานสาธารณะอยู่เป็นสำคัญ ที่เป็นเรื่องส่วนตัวก็คือเรื่องความเก่งและความดีของ ฟิลิป แอล.เกรแฮม สามีของเธอ ซี่งไม่ค่อยมี่คนทราบเรื่องราวที่แท้จริง เธอจึงเห็นว่าควรบันทึกไว้
ผู้เขียน KATHARINE GRAHAM
ผู้แปล อายุรี ชีวรุโณทัย