รีเบคคา Rebecca by Daphne Du Maurier ประเวศ ศรีพิพัฒน์ แปล สำนักพิมพ์โอเดียน พ.ศ. ๒๕๑๗ มี ๒๖๕ หน้า ปกแข็ง

เรื่องราวเรื่องเล่าย้อนหลังของ "มิสซิสเดอ วินเตอร์" คนที่สอง ภรรยาคนปัจจุบันของ "แม็กซิม เดอ วินเตอร์" มหาเศรษฐีเจ้าของคฤหาสน์ "มันเดอร์ลีย์" อันมีชื่อเสียงในอังกฤษ เธอเป็นหญิงสาวซื่อๆ ไร้เดียงสาและอ่อนประสบการณ์ ทำงานเป็นผู้ติดตามเศรษฐินีชาวอเมริกันผู้หัวสูง เธอพบรักกับ "แม็กซิม" พ่อม่ายหนุ่มใหญ่มาดขรึม ในมอนติคาร์โล และแต่งงานกัน จากนั้นก็ติดตามสามีกลับมันเดอร์ลีย์ พอไปถึงเธอก็พบกับการต้อนรับอันเย็นชาของ "มิสซิสแดนเวอร์ส" คนสนิทของ "รีเบคกา" ภรรยาคนแรกของ "แม็กซิม" ซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นประมาณหนึ่งปี เมื่ออยู่ที่มันเดอร์ลีย์ เธอเหมือนตกอยู่ใต้เงาของ "รีเบคกา" ซึ่งยังคงมีอิทธิพลเหนือการดำเนินชีวิตที่นั่น
และมีโอกาสได้พบกับคนต่างๆ ซึ่งเคยรู้จักและความสัมพันธ์ในฐานะต่างๆ กับ "รีเบคกา" ขณะเดียวกันเธอก็ถูก "มิสซิสแดนเวอร์ส" ซึ่งยังคงจงรักภักดีต่อ "รีเบคกา" อย่างสูง หาทางกลั่นแกล้งต่างๆ นานาด้วยความเกลียดชัง อยู่มาวันหนึ่ง มีเรือมาเกยหินโสโครกในอ่าว เมื่อนักประดาน้ำดำลงไปตรวจดู กลับพบเรืออีกลำซึ่งเป็นของ "รีเบคกา" จมอยู่และพบศพของ "รีเบคกา" ในเคบิน สร้างความสับสนไปทั่ว เพราะเดิมทีเข้าใจว่า "รีเบคกา" ประสบอุบัติเหตุจมน้ำตายระหว่างออกไปแล่นเรือ แต่หลักฐานที่พบใหม่นี้บ่งชี้ว่า "รีเบคกา" อาจฆ่าตัวตายหรือถูกฆาตกรรม จึงมีการรื้อฟื้นคดีขึ้นใหม่ โดยผู้ต้องสงสัยก็คือ "แม็กซิม" เหตุการณ์จะคลี่คลายอย่างไร มาติดตามตามเรื่องราวได้ใน "รีเบคกา (ปกแข็ง)" เล่มนี้