นี่เธอชอบหม่าม้า ไม่ใช่ลูกจ๋าหรอกเหรอ!?
ผู้เขียน : โคตะ โนโซมิ
นักแปล : ณัฏฐนิช วุฒยาภรณ์
ขนาด : 12.8x18.8x1.2 ซม. (E)
รูปแบบ : ปกอ่อน
amarinbook
------------------------------------------
นี่เธอชอบหม่าม้า ไม่ใช่ลูกจ๋าหรอกเหรอ!? 1 (LN)

"นี่เธอชอบหม่าม้า ไม่ใช่ลูกจ๋าหรอกเหรอ!?
“ฉันจะรับเด็กคนนี้ไปดูแลเองค่ะ”
ฉัน คัตสึรากิ อายาโกะ อายุสามสิบตื๊ดปี ตั้งแต่รับลูกสาวของพี่สาวและพี่เขยที่เสียไปมาเลี้ยงก็ผ่านมาแล้วสิบปีอย่างรวดเร็ว ช่วงนี้ฉันรู้สึกว่าลูกสาวที่เพิ่งขึ้นชั้น ม.ปลายเข้ากับเพื่อนสมัยเด็ก อาเทราซาวะ ทาคุมิคุง ได้ดี ไม่แน่ทั้งสองคนอาจจะชอบกันอยู่ก็ได้ ทัคคุงเป็นเด็กดีขนาดนี้ยังไงฉันก็เห็นด้วยสุดๆละน้า
เอ๊ะ? ที่เขาบอกว่ามีอะไรจะบอกฉัน อย่าบอกนะว่ามันคือ ‘กรุณายกลูกสาวให้ผมเถอะนะครับ’ น่ะ
โธ่ ใจร้อนจริงๆเลยนะ—“หม่าม้าอายาโกะ...ผมชอบคุณมาตลอด คบกับผมเถอะนะครับ” “ไม่ได้...ชอบลูกสาวฉันหรอกเหรอ!?”
คนที่เด็กผู้ชายข้างบ้านชอบไม่ใช่ลูกสาวฉัน แต่เป็นฉันงั้นเหรอ!? โกหกใช่ไหม!?
หญิงสาวที่เลี้ยงลูกของพี่สาวและเด็กหนุ่มที่แอบรักหญิงสาวคนนั้น ความรู้สึกที่เก็บซ่อนมานานหลายปีระเบิดออก เรื่องราวโรแมนติกคอเมดี้แสนบริสุทธิ์ได้เริ่มขึ้นแล้ว!"
------------------------------------------
นี่เธอชอบหม่าม้า ไม่ใช่ลูกจ๋าหรอกเหรอ!? 2 (LN)

"ฉัน คัตสึรากิ อายาโกะ อายุสามสิบ*ตื๊ด*ปี
ช่วงนี้ฉันรู้สึกว่าลูกสาวตัวเองจะเข้ากับเพื่อนสมัยเด็ก อาเทราซาวะ ทาคุมิคุงได้ดี...ไม่นึกเลยว่าคนที่หนุ่มข้างบ้านอย่างทัคคุงชอบจะไม่ใช่ลูกสาวแต่เป็นฉันเอง แถมเขายังขอความรักด้วยคำสารภาพรักอันร้อนแรงอีกด้วย...เอ๊ะ?
ดะ...เดตเหรอ!? เดี๋ยวสิ
จู่ๆมาชวนกันอย่างนี้ ฉันยังไม่ทันตั้งตัว—
“คุณอายาโกะ...ถ้าวันนี้ผมบอกว่าไม่อยากกลับ คุณจะว่ายังไงครับ”
ทัคคุงรุกไม่หยุด! รุกแรงเหมือนจะมัดใจฉันให้อยู่หมัด!
และเดตแรกที่เขาชวนนี้...ก็เต็มไปด้วยเรื่องวุ่นวายจนสับสนอลหม่านไปหมด ไม่ได้ ไม่ได้นะ ทัคคุง โรงแรมนั้นมันสำหรับผู้ใหญ่เขา—
หญิงสาวถึงกับทำอะไรไม่ถูก เมื่อต้องรับมือกับการรุกจีบแสนดุดันจากชายหนุ่มอายุน้อยกว่า!
ความรู้สึกที่เก็บซ่อนมานานหลายปีกำลังจะระเบิดออก!!
เรื่องราวโรแมนติกคอเมดีแสนบริสุทธิ์ดำเนินมาถึงเล่มที่สองแล้ว!"