ศาสตร์หน้าหนาใจดำ

แปลจากหนังสือ: Thick Face, Black Heart

ผู้เขียน: ชิน หนิง ชู
ผู้แปล: อรลดา ลีลานุช

ปรัชญาของนักรบเพื่อเอาชนะความท้าทายทางธุรกิจและชีวิต
ชีวิตที่ประสบความสำเร็จ คือ ชีวิตที่ดำเนินไปด้วยความเข้าใจ
และเดินตามเส้นทางของตน ไม่ได้ไล่ตามความฝันหรือเอาแต่
ตอบสนองความคาดหวังของคนอื่น

เมื่อคุณปิดบังเจตจำนงของคุณจากผู้อื่น นั่นคือ หนา
เมื่อคุณบังคับให้ผู้อื่นรับเจตจำนงของคุณ นั่นคือ ดำ

หน้าหนาใจดำ เป็นกฎลับของธรรมชาติที่ควบคุมพฤติกรรมที่
ประสบความสำเร็จในทุกด้านของชีวิต นักบุกเบิกชาวอเมริกัน
มีมัน นักธุรกิจชาวเอเชียใช้มันตั้งแต่โบราณจนถึงปัจจุบัน คน
ที่ประสบความสำเร็จได้ใช้ความลับนี้ หน้าหนาใจดำ เป็นภูมิ
ปัญญาของจิตวิญญาณ การปฏิบัติตามกฎนี้จะเป็นประโยชน์
ต่อผู้คนในการดำเนินธุรกิจและในชีวิตส่วนตัว เมื่อซื่อตรงต่อ
กฎของธรรมชาติในชีวิตประจำวัน เราจึงจะบรรลุศักยภาพสูง
สุดภายในและรอบตัวเรา ซึ่งจะนำไปสู่การคลี่คลายชีวิตอัน
เหมาะสม การอ่านหนังสือเล่มนี้จะเป็นการพังทลายแนวคิด
ดั้งเดิมเกี่ยวกับความโหดเหี้ยม หน้าหนาใจดำมีความเกี่ยวข้อง
และไม่เกี่ยวข้องกับความโหดเหี้ยม คุณจะได้เรียนรู้จากกการ
ปรับและการนำรูปแบบของความโหดเหี้ยมที่ไม่เป็นอันตราย
ไปใช้ คุณจะได้รับอิสรภาพที่จำเป็นในการทำภารกิจต่างๆ ใน
ชีวิตของคุณให้สำเร็จได้อย่างมีประสิทธิภาพ #ปรัชญา #จิตวิทยา