คดีมลทินแห่งวงการยุติธรรมสวีเดน
❇️ #โทมัส_ควิก_ฆาตกรผู้ไม่เคยฆ่าใคร
🧿ผู้เขียน ฮันเนส ร็อสตัม
⭕ผู้แปล โรจนา นาเจริญ
❎ 210฿/ปก360
📝536หน้า,สภาพ​ดี
......
ปี 1990 Sture Bergwell ถูกตำรวจจับกุมในข้อหาปล้นโดยใช้อาวุธ เขาถูกตัดสินจำคุกและควบคุมตัวภายใต้การรักษาทางจิตที่เข้มงวด ระหว่างนั้นเขาเริ่มสารภาพว่าเขาเป็นฆาตกรในคดีฆาตกรรมรุนแรงและลือเลื่องหลายคดีในสวีเดนและประเทศใกล้เคียง ศาลยุติธรรมแห่งสวีเดนตัดสินให้เขามีความผิดโดยที่ยังไม่สามารถรวบรวมหลักฐานได้เพียงพอ นอกจากคำรับสารภาพเท่านั้น

หลายปีผ่านไป Bergwell เปลี่ยนชื่อตัวเองเป็น Thomas Quick และยังเล่าถึงเหตุการณ์ฆาตกรรมมากมายรวมแล้วถึง 30 คดี ชื่อของเขาเป็นที่รู้จักในฐานะฆาตกรต่อเนื่องเลือดเย็น แต่คำสารภาพเริ่มมีช่องโหว่ ทำให้ Hannes Rastam นักข่าวและผู้สร้างสารคดีเริ่มสงสัย จึงรวบรวมข้อมูลต่าง ๆ เพื่อพิสูจน์ว่า Thomas Quick กำลังพูดโกหก ตำรวจและศาลยุติธรรมต้องหัวหมุนอีกครั้ง เมื่อพบว่าฆาตกรต่อเนื่องที่พวกเขาเคยเชื่อนั้น แท้จริงแล้วเป็นเพียงนักโกหกต่อเนื่องที่มีอาการป่วยทางจิต การฟ้องร้องคดีควิก ไม่เพียงเผยให้เห็นช่องโหว่ทางกฎหมายของสวีเดน ประเทศพัฒนาแล้วที่ได้ชื่อว่าสนับสนุนหลักสิทธิมนุษยชนอันดับต้น ๆ แต่ยังชี้ให้เห็นถึงปัญหาจากการใช้อำนาจโดยมิชอบโดยทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ ไม่ว่าจะในฝั่งระบบยุติธรรม วงการจิตเวช และสื่อมวลชนที่ประโคมข่าว จนคดีนี้กลายเป็นการละเมิดหลักกฎหมายที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สวีเดน
_____
#นิยายแปล #ฆาตกรรมต่อเนื่อง #Hannes_Rastam #โรจนา_นาเจริญ​/แปล #มติชน #หนังสือมือสอง​ #นิยายมือสอง #eidbooks​ #eidbooks2hand​