"ข้อมูลหนังสือ
เทพบุตรอหังการ เล่ม 1

ผู้แต่ง : แฮโรลด์ ร็อบบินส์
จำนวนหน้า : 576 หน้า
ประเภทปก : ปกอ่อน
กระดาษ : กระดาษถนอมสายตา
ประเภทการพิมพ์ : ขาวดำ
ISBN : 9786169026365
พิมพ์ครั้งที่ : 1/2553
สำนักพิมพ์ : ฟีนิคซ์

HAROLD ROBBINS
THE AMERICAN CLASSIC
THE CARPETBAGGERS
เทพบุตรอหังการ เล่ม 1
ไม่วิตกว่าจะไม่เป็นที่รู้จัก
แค่จะพยายามทำให้มีคุณค่าคู่ควรกับการรู้จัก

ดวงอาทิตย์คล้อยเคลื่อนลงต่ำ จรดทะเลทรายเนวาดาขาว
โพลน ตัวเมืองโนเคลื่อนผ่านวูบวาบอยู่เบื้องล่าง ผมโยกคันบังคับตีวง
เจ้าวาโคเป็นวงกว้าง เบนเข็มมุ่งไปทางตะวันออกอย่างเชื่องช้า เสียงลม
ปะทะโครงยึดปีกเครื่องบินส่งเสียงดังพึ่บพับ...แอบยิ้มกับตัวเองเงียบๆ เมื่อ
ภาพพ่อโกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยงปรากฎชัดขึ้นมาในหัว เมื่อเห็นเจ้าเครื่องบิน
วาโคลำนี้ แต่....รับรองพ่อหมดสิทธิ์โวยแน่ ถ้ารู้ว่าผมได้เครื่องบินลำนี้มา
ฟรีๆ จากการเล่นพนันแคร้พ""
ผลักบังคับโยกไปข้างหน้า ลดระดับลงต่ำเข้าหาระดับพันห้าร้อย
ฟิต ตอนนี้ผมกำลังอยู่เหนือถนนสายสามสิบสอง สองฟากถนนเป็นผืน
ทรายเวิ้งว้างวึดผ่านใต้ท้องเครื่องจนลานตา เชิดหัวทะยานเข้าหาขอบฟ้า
เหลียวมองออกไปทางด้านข้าง มันอยู่ตรงนั้น ที่นั่น...เบื้องหน้าห่างออก
ไปราวแปดไมล์ ไม่ผิดอะไรกับคางคกอัปลักษณ์หมอบผู้อยู่กับพื้นทรายเวิ้ง
ว้างอบอ้าว มันคือโรงงาน...
โรงงานผลิตวัตถุระเบิด คอร์ด

ดันคันบังคับไปข้างหน้าอีกหน ตอนโฉบผ่านไปนั้น ผมอยู่เหนือ
ขึ้นมาจากมันไม่เกินหนึ่งร้อยฟิตเท่านั้น ควงเครื่องขึ้น แล้วเอี้ยวคอกลับ
ไปมอง
พวกนั้นชะโงกหน้ายื่นออกมาทางหน้าต่าง สาวน้อยผิวเข้มชาว
เม็กซิกัน-อินเดียน อยู่ในชุดเครื่องแต่งกายสีสันฉูดฉาด ส่วนพวกผู้ชาย
อยู่ในชุดสีน้ำเงินซีด ว่ากันง่ายๆ คือ ผมแทบจะเห็นตาขาวๆ ของพวก
เขาที่ตะลึงมองไล่หลังมา ฉีกยิ้มกว้างอีกครั้ง คนพวกนั้นหม่นหมองเงียบ
เหงากับชีวิตมาพอแล้ว คงต้องหาอะไรตื่นตาตื่นใจมาสร้างความตื่นเต้น
กันซะบ้าง
หยุดควงเครื่อง เชิดหัว พุ่งขึ้นสู่ระดับสองพันห้าร้อยฟิต กดดัน
บังคับทิ้งดิ่งเครื่องวูบเข้าหาหลังคาลาดยางดำของโรงงาน
เสียงเครื่องยนต์ขนาดใหญ่ แพรทท์ แอนด์ วิทนี่ย์ แผดสนั่น
จนแสบแก้วหู ลมกรูเข้ามาปะทะใบหน้าและดวงตาผมอย่างรุนแรง หรี่
ตาลง เม้มริมฝีปากแน่น รู้สึกว่าเลือดลมในกายแล่นพล่าน หัวใจเต้นถี่
แรงรัว...
อำนาจ! พลัง! อำนาจ!
มันอุบัติขึ้นที่นี่ บนโลกใบเล็กดุจของเด็กเล่นใต้ฝ่าเท้าผมนี่แหละ
คันบังคับที่กำอยู่นี้ ก็เหมือนการกำสัญลักษณ์แห่งความเป็นชาย จะเรียก
ง่ายๆ ว่า ""เจี้ยว""ไว้ในอุ้งมือทั้งสองก็ไม่น่าจะผิด ไม่มีใครแม้แต่พ่อ...จะมา
ขัดใจผมได้!

ถ้าคุณชอบภาพยนตร์เรื่องเยี่ยม The Aviator
เทพบุตรอหังการ คือต้นแบบที่มาของมัน
นี่คือหนึ่งในนวนิยายสุดคลาสสิคของอเมริกา
แสบสันต์ จี๊ดจึด สะใจ ครบรส
เป็นหนึ่งในงานชิ้นสุดยอดของ แฮโรลด์ ร็อบบินส์
และ...
.เป็นหนึ่งในงานแปลที่ ก.อัศวเวศน์ ภูมิใจ!
เขา...ชายหนุ่มผู้เด็ดเดี่ยว ทุ่มเททั้งชีวิตให้กับทุกเรื่องที่ตัวเองสนใจ
เขา...โจนาส คอร์ด ผู้ถูกปรามาสว่า ""พ่อ"" คือเงื้อมเงาคุ้มครองปกป้อง
เขา...ลบล้างทุกคำสบประมาท
เขา...ก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลที่ทั้งอมมริกาต้องเหลียวมอง
หนึ่งเดียวผู้อหังการ เด็ดขาด เดินหน้าแล้วถอยไม่เป็น!
ทั้งหมดคือชีวิตของชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง
โลดแล่นไปด้วยสีสันแห่งชีวิตจนคุณคาดไม่ถึง
จะอ่านเอามันก็มันส์...จะซึมซับความซาบซึ้งก็มี
แต่ที่แน่ๆ สะใจจนคุณคาดไม่ถึงเชียวละ

***************************************************************************
***************************************************************************
"อมูลหนังสือ
เทพบุตรอหังการ เล่ม 2

ผู้แต่ง : แฮโรลด์ ร็อบบินส์
จำนวนหน้า : 608 หน้า
ประเภทปก : ปกอ่อน
กระดาษ : กระดาษถนอมสายตา
ประเภทการพิมพ์ : ขาวดำ
ISBN : 9786169026372
พิมพ์ครั้งที่ : 1/2553
สำนักพิมพ์ : ฟีนิคซ์

HAROLD ROBBINS
THE AMERICAN CLASSIC
THE CARPETBAGCERS
เทพบุตรอหังการ เล่ม 2

ถ้าคุณชอบภาพยนตร์เรื่องเยี่ยม The Aviator
เทพบุตรอหังการ คือต้นแบบที่มาของมัน
นี่คือหนึ่งในนวนิยายสุดคลาสลิคของอเมริกา
แสบสันต์ จี้ดจึาด สะใจ ครบรส
เป็นหนึ่งในงานชิ้นสุดยอดของ แฮโรสต์ ร็อบบินส์
แล...เป็นหนึ่งในงานแปลที่ ก.อัศวเวศน์ ภูมิใจ!
เขา...ชายหนุ่มผู้เด็ดเดี่ยว ทุ่มเททั้งชีวิตให้กับทุกเรื่องที่ตัวเองสนใจ
เขา...โจนาส คอร์ด ผู้ถูกปรามาสว่า ""พ่อ"" คือเงื้อมเงาคุ้มครองปกป้อง
เขา...ลบล้างทุกคำสบประมาท
เขา...ก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลที่ทั้งอเมริกาต้องเหลียวมอง
หนึ่งเดียวผู้อหังการ เด็ดขาด เดินหน้าแล้วถอยไม่เป็น!
ทั้งหมดคือชีวิตของชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่ง
โลดแนไปด้วยสีสันแห่งชีวิตจนคุณคาดไม่ถึง
จะอ่านเอามันก็มันส์...จะซึมซับความซาบซึ้งก็มี
แต่ที่แน่ๆ สะใจจนคุณคาดไม่ถึงเชียวละ!

โยกคันบังคับกลับเข้าหาตัวทั้งแพนหางด้านซ้ายน้อยๆ ขณะ
เดียวกัน ก็เปิดลิ้นบังคับน้ำมันเครื่องซีเอ-4 พุ่งทะยานขึ้นกลางฟ้าใน
ลักษณะครึ่งวง...เผ่นโผนราวกับลูกธนูถูกยิงออกจากคัน
จัดการมันคืนระดับเมื่อเหินสู่แนวโค้ง เช็คแผงหน้าปัด เรากำลัง
อยู่ในระดับสามร้อยฟิต ทะยานเหินอยู่เหนือมหาสมุทรแอตแลนติค ทิ้ง
ลอง ไอส์แลนด์ไว้เบื้องหลัง
เอื้อมไปสะกิดไหล่นักบินประจำกองทัพ ซึ่งนั่งอยู่ข้างหน้า ""ขนาด
นี้เป็นยังไงผู้พัน?"" ตะโกนแข่งเสียงเครื่องยนต์ขนาดดับเบิ้ล และเสียง
ลมหวีดหวิวยามปะทะฝาครอบพลาสติคที่ครอบอยู่เหนือหัวเรา
เห็นเขาพยักหน้าตอบโดยไม่ได้หันมามอง ผมรู้ว่าเขากำลัง
ทำอะไรอยู่ ผู้พันฟอร์เรสเตอร์เป็นนักบินฝีมือเยี่ยมคนนึง เทียบท่านนาย

"*******************************************************************
********************************************************************