เรื่องสั้นก๊อกๆ แก๊กๆ ไม่แยแสชั้นเชิงวรรณศิลป์จำนวน 33 ชิ้น ของภู กระดาษ
พร้อม 8 เรื่องสั้นแปลอังกฤษโดย 3 นักแปล

-ปาลิน อังศุสิงห์
-เสาวนีย์ ตรีรัตน์ อเล็กซานเดอร์
-ไทเรล ฮาร์เบอร์คอร์น

A collection of 33 original short stories, with 8 selected pieces in English translations. Between 2006 and 2015, around the time he wrote his novel Exile, Phu Kradat spent a day writing a story. Each one reads like vignettes into everyday life, dreams, folklore, and future speculations that reveal the darkest truths about Thai society, all told in Phu Kradats cryptic prose.

-------------------------------------

ปกรณัมความปวกเปียก

นักเขียน | author
ภู กระดาษ | Phu Kradart

นักแปล | translators
ปาลิน อังศุสิงห์ | Palin Ansusinha
เสาวนีย์ ตรีรัตน์ อเล็กซานเดอร์ | Saowanee T. Alexander
ไทเรล ฮาร์เบอร์คอร์น | Tyrell Haberkorn

บรรณาธิการ | editor
จุฑา สุวรรณมงคล | Judha Su

ดีไซเนอร์ | designer
ธีธัช ธัญกิจจานุกิจ | Theetat Thunkijjanukij

สำนักพิมพ์: SOI Press
จำนวนหน้า: 400 หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 — ธันวาคม 2565
ISBN: 9786169363750