“บันทึกเรื่องมิสซังแห่งกรุงสยาม”
ผู้แปล เพียงฤทัย วาสบุญมา
สนพ.กรมศิลปากร
พิมพ์ครั้งที่ ๒ พ.ศ.๒๕๔๗
กระดาษถนอมสายตา

:: สารบัญ ::
คำนำ
บันทึกเรื่องมิสซังแห่งกรุงสยาม
๐ อาณาเขต
๐ ประชากรของประเทศ
๐ ภูมิอากาศ
๐ ผลผลิตของประเทศ
๐ การค้า
๐ เมืองหลวง
๐ การปกครอง
๐ การทำงานโดยไม่ได้รับค่าตอบแทน
๐ ทาส
๐ ขนบประเพณีของชาวสยาม
๐ ภาษา
๐ ศาสนา
๐ ความคิดทางพุทธศาสนา
๐ พระสงฆ์
๐ วัด
๐ เสรีภาพในการนับถือศาสนา
๐ ต้นกำเนิดมิสซังแห่งกรุงสยาม
๐ สถานะปัจจุบันของมิสซัง
๐ บุคลากรของมิสซัง
๐ โบสถ์คริสต์
๐ วิทยาลัยสงฆ์และโรงเรียนสามเณร
๐ แม่ชี
๐ โรงเรียน
๐ ผู้อธิบายคำสอนทางศาสนา
๐ ชีวิตของบรรดามิชชันนารี
๐ เรื่องราวเฉพาะเกี่ยวกับกษัตริย์องค์ปัจจุบัน
๐ การเผยแพร่ศาสนาในสยาม
๐ นิกายโปรแตสแตนท์ในกรุงสยาม
๐ เงินทุนใช้จ่ายของคณะสอนศาสนา
๐ เด็กคริสตศาสนานิกชนที่เป็นทาสในบ้าน
๐ คนนอกศาสนา
สังฆราชปาลเลอกัวซ์