9789740340102 / 9789740340577 / 9789740340430


1.รายละเอียดสินค้า : คู่มือสอบภาษาเยอรมัน (START DEUTSCH 1) (พิมพ์ครั้งที่ 1/2564)
คู่มือสอบภาษาเยอรมัน START DEUTSCT 1 เล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อเตรียมความพร้อมในการสอนภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐานของผู้เข้าสอบไม่ว่าจะเป็นนักเรียน นิสิตนักศึกษา หรือบุคคลทั่วไปที่ต้องการสอบให้ได้ประกาศนียบัตร A1 ของสถาบันเกอเธ่ (GOETHE-ZERTIFIKAT A1)

ในเล่มเป็นการอธิบายแนวข้อสอบอย่างละเอียด พร้อมทั้งคำชี้แจงในเรื่องหลักเกณฑ์การให้คะแนนและการประเมินทักษะทั้งสี่ในข้อสอบ (การฟัง การอ่าน การเขียน และการพูด) ทั้งนี้ เพื่อให้ผู้เข้าสอบสามารถเข้าใจภาษาเยอรมันในข้อสอบได้อย่างถ่องแท้และรู้จักลักษณะของข้อสอบเป็นอย่างดี สามารถฝึกฝนเองและสอบได้

ในการสอบนั้น นอกจากความรู้ความสามารถเรื่องไวยากรณ์ คำศัพท์ และการใช้คำพูดภาษาเยอรมันที่กำหนดไว้ในการสอบ START DEUTSCT 1 แล้ว ผู้เข้าสอบยังต้องมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับระบบความคิดของคนเยอรมัน วิถีชีวิตแบบเยอรมัน และระบบสังคม วัฒนธรรมเยอรมันอีกด้วย

ผู้ที่ผ่านการสอบ START DEUTSCT 1 สามารถนำประกาศนียบัตร A1 ที่ได้รับไปใช้เป็นเอกสารหลักฐานแสดงความรู้ความสามารถทางภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน เพื่อไปศึกษาต่อ ไปทำงาน หรือไปใช้ชีวิตกับคู่สมรสในประเทศเยอรมนีได้

2.รายละเอียดสินค้า : คู่มือสอบภาษาเยอรมัน FIT IN DEUTSCH 1 (พิมพ์ครั้งที่ 1/2564)
คู่มือสอบภาษาเยอรมัน FIT IN DEUTSCH 1 เล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อเด็กนักเรียนที่เรียนเยอรมันและต้องการไปสอบประกาศนียบัตร A1 ของสถาบันเกอเธ่ (GOETHE-ZERTIFIKAT A1) สามารถเข้าใจภาษาเยอรมันในข้อสอบได้อย่างถ่องแท้และรู้จักลักษณะของข้อสอบเป็นอย่างดี จะได้เตรียมตนเองให้พร้อมสอบ

ในคู่มือจะเป็นตัวอย่างข้อสอบ FIT IN DEUTSCH 1 จำนวน 2 ชุด มีการอธิบายข้อสอบอย่างละเอียด ไม่ว่าจะเป็นการฟัง การอ่าน การเขียน หรือการพูด พร้อมทั้งชี้แจงหลักเกณฑ์การให้คะแนนและการประเมินทักษะทั้งสี่ในข้อสอบ อีกทั้งข้อเสนอแนะในการเตรียมตัวสอบ

ผู้ที่ผ่านการสอบ FIT IN DEUTSCH 1 สามารถนำประกาศนียบัตร A1 ที่ได้รับไปใช้เป็นเอกสารหลักฐานว่ามีความรู้ความสามารถทางภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐาน เพื่อไปเรียนภาษาเยอรมันต่อในระดับสูงขึ้นไป หรือไปใช้ชีวิตในประเทศเยอรมนีได้

3.รายละเอียดสินค้า : ABTONUNGSPARTIKELN ในภาษาเยอรมัน และเจตนารมณ์ในการสื่อสาร (พิมพ์ครั้งที่ 2/2564)
ภาษาเยอรมันเมื่อเทียบกับภาษาไทยแล้ว จัดได้ว่าเป็นภาษาที่มีลักษณะพิเศษเพราะภาษาเยอรมันมีไวยากรณ์โดยตรงที่ใช้แสดงเจตนารมณ์หรือท่าทีที่แท้จริงของผู้พูดในคำกล่าวของตน ไวยากรณ์ที่ว่านี้คือ Abtönunspartikeln ซึ่งมีเป็นจำนวนมากในภาษาเยอรมัน แต่ในภาษาอื่นๆ เช่น ในภาษาไทยอาจไม่เด่นชัดนัก ดังนั้น การรู้จักหน้าที่และการใช้ Abtönunspartikeln เหล่านี้ จึงเป็นประโยชน์อย่างมากต่อคนไทยที่เรียนภาษาเยอรมัน หรือต้องการใช้ภาษาเยอรมันเพื่อการติดต่อสื่อสารกับชาวเยอรมัน

ตำราเล่มนี้ต้องการชี้ให้เห็นความสำคัญของ Abtönunspartikeln ในภาษาเยอรมันในฐานะเป็นคำบ่งชี้เจตนารมณ์ในการสื่อสาร (Illokutionsindikator) ซึ่งเป็นไวยากรณ์ที่สำคัญอย่างยิ่งในการเรียนให้เข้าใจภาษาเยอรมันอย่างถ่องแท้ และสามารถนำไปใช้อย่างถูกต้องเหมาะสม ผู้เขียนจัดทำขึ้นพร้อมกับแบบฝึกหัดและคำเฉลยท้ายบท จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับชาวไทยไม่ว่าจะเป็น นักเรียน นิสิต นักศึกษา นักแปลหรือล่ามเยอรมันเป็นไทยและไทยเป็นเยอรมัน หรือผู้ที่สนใจภาษาเยอรมันทั่วไปในการศึกษาค้นคว้าภาษาเยอรมันให้รู้ลึกซึ้งด้วยตนเอง เพื่อนำไปใช้ในการสื่อสารภาษาเยอรมันให้สัมฤทธิผลตามเจตนารมณ์ของตน