คำนำสำนักพิมพ์
หนังสือนี้ คือ ความคิดของเด็ก คือ ข้อเขียนของเด็ก คือการแสดงออกของเด็ก และการสื่อสารของเด็ก

เด็กหญิงอายุเจ็ดขวบคนหนึ่งผู้ปรากฏชื่อในสมุดบันทึก เป็นคนแรกที่สำนักพิมพ์เลือกข้อเขียนจากเด็ก ๆ 1,100 คน ซึ่งได้รับสมุดบันทึกในเวลาใกล้เคียงกัน เมื่อ พ.ศ.2557 บรรณาธิการได้เห็นภาพถ่ายบันทึกของเด็กหญิงซายูริ เพียงไม่กี่วันหลังจากได้รับสมุดบันทึก ก็ได้รู้ว่า เธอมีพรสวรรค์ด้านการเขียน แต่ในการเขียนนั้น สิ่งซึ่งปรากฏเนื้อกว่าพรสวรรค์ คือ ความคิดอันแปลกไปจากเด็กวัยเดียวกันหรือแม้แต่ผู้ใหญ่ก็ตาม

บันทึกสั้น ๆ ในแต่ละวันของเธอ คือข้อความหนึ่งบทที่ให้ความหมายกว้างไกล ลึกซึ้ง และบ้างก็กินใจจนถึงขั้นเกินกว่าจะคาดคิด และเป็นบทกวี

ความพิเศษในข้อเขียนบันทึกส่วนตัวของซายูริ ประดุจป้ายนำทางเพื่อบอกคนทั้งหลายว่าเด็กมีความคิดพิเศษอันวิเศษ มิใช่เพียงจินตนาการแต่คือความจริงที่ทุกคนควรฟัง และควรวิเคราะห์ไตร่ตรอง

หนังสือเล่มนี้จึงเป็นปรากฎการณ์ใหม่ของวงการหนังสือ นับเป็นรูปแบบใหม่ของการเขียนเป็นตัวอย่าง ‘หนังสือเด็ก’ จริงแท้ คือ เด็กเล็ก ๆ เป็นเจ้าของผลงานทั้งหมด นับตั้งแต่การเขียนต้นฉบับ วาดรูป จัดหน้าหนังสือ คิดเรื่องปกและรูปเล่ม ผู้ใหญ่ช่วยเพียงขั้นการพิมพ์เล่มจริงเท่านั้น

หนังสือพิเศษเล่มนี้อ่านนับเป็นผลงานของนักเขียนอายุน้อยที่สุดของไทย คือเริ่มรวบรวมต้นฉบับเพื่อตีพิมพ์เมื่ออายุเพียง 7 ปี

ในการพิมพ์เล่ม สำนักพิมพ์ไม่ได้แก้ข้อความอันเป็นลายมือของนักเขียน การสะกดคำเขียนก็คงต้นฉบับไว้มิได้เปลี่ยนแปลงใด ๆ นอกจากในตัวพิมพ์

สำนักพิมพ์ผีเสื้อหวังว่า หนังสือนี้จะเป็นเครื่องนำทางให้ได้พบเด็กอื่น ๆ ผู้มีความสามารถในการเขียน และได้พิมพ์สมุดบันทึกเป็นหนังสือด้วยอีกมาก ๆ

แต่การจะไปถึงขั้นได้เห็นความสำเร็จจากการเขียนบันทึก ต้องเชื่อเสียก่อนว่า สมุดบันทึกคือเครื่องมือง่ายที่สุดแต่ได้ผลดีที่สุดในการฝึกฝนและค้นหาความสามารถพิเศษของเด็กแต่ละคน

สำนักพิมพ์ผีเสื้อเชื่อเสมอว่า ‘สำหรับเด็ก ๆ สมุดบันทึกเป็นยิ่งกว่าสมุด—‘

‘การเขียนบันทึกด้วยลายมือ’ เป็นสิ่งวิเศษและมหัศจรรย์ของเด็ก

ถ้าริเริ่มให้เขา ก็ดุจเปิดหน้าต่าง เขาจะเห็นแสงสว่างและดวงอาทิตย์ยามกลางวันเอง เขาจะเห็นดวงจันทร์และดวงดาวยามค่ำคืน กระทั่งเห็นจักรวาล และเห็นอนาคตของตน ของผู้คนทั้งหลาย

เริ่มด้วยเส้น ด้วยตัวหนังสือ และด้วยความคิด เขาจะเห็นประเทศชาติในมือของเขาเอง เริ่มด้วยสมุดเพียงหนึ่งเล่ม กับดินสอแท่งเดียวก็ได้

------------------
บันทึกส่วนตัวซายูริ
ผู้เขียน : เด็กหญิงซายูริ ซากาโมโตะ
พิมพ์: มีนาคม พ.ศ.2559
ออกแบบหนังสือ : ซายูริ ซากาโมโตะ, มกุฏ อรฤดี
จัดรูปเล่ม : วิกรัย จาระนัย, อมรรัตน์ กลิ่นหอม, นุชประวีณ์ คงตาละนันท์
รูปปก : อภิชัย วิจิตรปิยกุล
รูปประกอบ : ซายูริ ซากาโมโตะ
ตรวจทาน : มกุฏ อรฤดี, อมรรัตน์ กลิ่นหอม, สุริวัสสา กล่อมเดช, วิสรุต ทรัพย์เจริญ, จิรวัฒน์ กุลลี
ขนาด 11*15*2 เซนติเมตร
จำนวนหน้า 368 หน้า ปกอ่อน