มายาวีค.ศ. ๑๙๘๕ กลางป่ายูคาทาน ประเทศเม็กซิโก... มายาวี กับมารดาติดตามดร. เมธา...บิดาที่เป็นเจ้าหน้าที่ขององค์การยูเนสโก ไปชมเมืองโบราณที่กำลังจะขึ้นทะเบียนมรดกโลก เธอได้พบกับโซล อาจารย์สอนภาษาไฮโรกลิฟจากมหาวิทยาลัยยูคาทาน เขามีท่าทีแปลกๆ และพยายามห้ามเธอไม่ให้ไปที่เมืองเก่าแต่เธอก็ดื้อดึงที่จะไปให้ได้ โซลและวอลเตอร์...ผู้ช่วยของเขาพยายามทุกวิถีทางเพื่อป้องกันไม่ให้มายาวีเข้าใกล้หลุมน้ำที่อยู่ไม่ห่างจากเมืองเก่า เพราะรู้ดีว่าเธอจะถูกเทพบาลามพาตัวย้อนกลับไปในอดีต แต่เมื่อเป็นพระประสงค์ของเทพเจ้า เขาก็ไม่อาจฝืนชะตาชีวิตของเธอ มายาวีถูกพากลับไปใน ค.ศ. ๕๖๕ รูปร่างหน้าตาที่แปลกประหลาดจากชาวมายัน เธอจึงถูกจับตัวไปขายที่ตลาดค้าทาส อีชคีน...บุตรชายนายพลคินิชคานแห่งพาคามัล ซื้อตัวเธอจากเวทีประมูลทาสด้วยหยกจำนวนมหาศาลตามคำขอร้องของริคาโด ชายชราที่ช่วยมายาวีจากหลุมน้ำมายาวีกับอีชคีนถูกดึงเข้าไปพัวพันกับแผนร้ายของเสนาบดีจานาห์บ ที่พยายามผลักดันให้พระธิดาอูห์คาน หลานสาวขึ้นครองบัลลังก์ และบีบบังคับให้อีชคีนแต่งงานกับนาง เพราะต้องการกองทัพของเขามาสนับสนุนแผนการร้าย แต่อีชคีนหลงรักมายาวีจนแอบจัดพิธีแต่งงานกับเธอระหว่างเดินทางไปเมืองปาเลงเก สร้างความไม่พอใจให้กับพระธิดาอูห์คานอย่างมาก เมื่อสบโอกาสที่อีชคีนออกไปรบ มายาวีจึงถูกจับตัวมาบูชายัญเทพบาลาม ซึ่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะนำพาความเปลี่ยนแปลงมาสู่เมืองพามาคัลและตัวเธออีกครั้ง...