แปลจากหนังสือ: 望郷
ผู้เขียน: มินะโตะ คะนะเอะ
ผู้แปล: อรรถ บุนนาค
ออกแบบปก: faan.peeti
สำนักพิมพ์: Hummingbooks
จำนวนหน้า: หน้า ปกอ่อน
พิมพ์ครั้งที่ 1 — ตุลาคม 2565
ISBN:

ผลงานชิ้นเอกของ มินะโตะ คะนะเอะ ที่โดดเด่นไม่แพ้ ‘คำสารภาพ’
เข้ารอบสุดท้ายรางวัลนาโอกิ ครั้งที่ 149
ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จนโด่งดังทั่วเกาะญี่ปุ่นมาแล้ว
.
อดีตอันมืดดำที่ซุกซ่อนอยู่ในใจของชายหญิง 6 คน ซึ่งเกิดและเติบโตบน ‘เกาะชิรัตสึนะ’...บ้านเกิดที่เก็บซ่อน ‘ความลับที่ไม่อยากจำ’ และ ‘ความหลังที่ลืมไม่ลง’ นำไปสู่เรื่องราวสุดพลิกผันที่ทั้งประทับใจ อบอุ่นตื้นตัน และสั่นสะเทือนอารมณ์
.
รวม 6 เรื่องสั้นชั้นดีที่ค่อยๆ บีบหัวใจอย่างเนิบช้า ทว่าตราตรึงจนลืมไม่ลง
.
• ดวงดาวแห่งท้องทะเล : พ่อผู้ออกจากบ้านและหายตัวไปอย่างลึกลับ จนเกิดเป็นปมติดค้างในใจลูกชายตลอดมา (เรื่องสั้นชนะเลิศรางวัลสมาคมนักเขียนนิยายสืบสวนแห่งประเทศญี่ปุ่น ครั้งที่ 65)
• ใยเมฆ : นักร้องหน้าใหม่ที่ตัดสัมพันธ์กับบ้านเกิด เพราะมีแม่เป็นฆาตกรฆ่าพ่อ
• ดอกส้ม : นักเขียนหญิงชื่อดังผู้ถูกตราหน้าว่าหนีตามผู้ชายไปก่อนจะเรียนจบชั้นมัธยมปลาย
• ดินแดนแห่งความฝัน : สาวน้อยผู้ใฝ่ฝันอยากไปเยือน ‘สวนสนุกดรีมแลนด์’ บนแผ่นดินใหญ่ แต่เพราะมีย่าที่แสนจะเข้มงวด จึงถูกคุมขังอยู่ในกรงที่ชื่อว่า ‘เกาะชิรัตสึนะ’
• ทางแห่งแสงสว่าง : ครูหนุ่มผู้ต้องรับมือกับปัญหาการกลั่นแกล้งกันที่รุนแรงของเด็กในชั้นเรียน ซ้ำยังถูกพ่อแม่เด็กรังแกอย่างโหดร้าย จึงอยากฆ่าตัวตายเพื่อหนีปัญหา
• กางเขนศิลา : สองเพื่อนสนิทออกตามหากางเขนศิลาที่ซุกซ่อนอยู่บนเกาะ เพราะเชื่อว่าอำนาจลึกลับจะทำให้คำอธิษฐานเป็นจริง
.
.
“ไม่มีใครเทียบได้ เรื่องราวพลิกผันแปลกใหม่ แฝงนัยไว้อย่างละเอียดลึกซึ้ง เป็นฝีมือของนักเขียนชั้นยอดอย่างแท้จริง”
- คิตามุระ คาโอรุ (นักเขียนเจ้าของรางวัลนาโอกิ)