การเรียบเรียงนิทานอีสปเป็นภาษาอังกฤษในครั้งนี้ก็เพื่อให้ผู้ที่สนใจได้ฝึกฝนทักษะทางภาษาเพิ่มเติมในรูปแบบที่สนุกสนาน เพลิดเพลิน และได้ข้อคิดสอนใจ ดังที่ทุกคนตระหนักดีอยู่แล้วว่า ภาษาอังกฤษนับวันยิ่งทวีความสำคัญมากขึ้น 

เก่งภาษาอังกฤษด้วยนิทานอีสปแสนสนุก  ทั้ง 50 เรีื่องนี้ จะทำให้ทุกคนได้เรียนภาษาอังกฤษอย่างได้ผลขึ้น เพื่อเป็นพื้นฐานสำหรับการเรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อๆ ไป