แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (พิมพ์ครั้งที่ 5)
เอริค เรอมาร์ค เขียน
โดย ม.จ.ขจรจบกิตติคุณ กิติยากร ทรงแปลเรียบเรียง
พิมพ์ครั้งที่ 5
พ.ศ.2528
หนา 333 หน้า
สนพ.อ่านไทย
นวนิยายของเอริค มาเรีย เรอมาร์ก ทหารผ่านศึกชาวเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ 1 สะท้อนถึงความสยดสยองของสงคราม และความรู้สึกของเหล่าทหารเมื่อต้องกลับมาใช้ชีวิตแบบพลเรือนอีกครั้ง หนังสือตีพิมพ์ครั้งแรกในเยอรมัน ใช้ชื่อเรื่องว่า Im Westen nichts Neues ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1929 และต่อมาได้แปลออกไปกว่า 25 ภาษา ตีพิมพ์จำหน่ายมากกว่า 2 ล้าน 5 แสนเล่ม ภายในเวลาเพียงสิบแปดเดือนหลังจากพิมพ์ครั้งแรก
All Quiet on The Western Front จึงเป็นหนังสือที่ได้รับการยกย่องให้เป็นหนังสือแห่งศตวรรษ
...พวกเพื่อนเราตายไปแล้ว เขาได้พักผ่อน ส่วนเราสิใครจะรู้ได้ว่าสิ่งใดคอยเราอยู่ เราจะต้องทำตัวเองให้สบาย จะต้องนอน ต้องกินให้มากที่สุดจะยัดลงไปในท้องได้ แล้วก็ดื่ม สูบบุหรี่มิให้เวลาเปลืองไปเปล่า ๆ ชีวิตมันสั้นนัก...
All Quiet on The Western Front เป็นหนังสือที่สะท้อนให้เห็นภาพสงครามอันโหดร้าย เลือดเย็น และ เจ็บปวดได้อย่างชัดเจนแจ่มชัดมากที่สุดเล่มหนึ่ง.......