ISBN:9786167196435

ผู้แต่ง :เซอร์ โธมัส มอร์ (Sir Thomas More)

ผู้แปล :สมบัติ จันทรวงศ์

สำนักพิมพ์ :สมมติ

ปีที่พิมพ์ :พิมพ์ครั้งที่ 7

จำนวนหน้า :233

หนังสือ "ยูโทเปีย" เล่มนี้ เป็นหนังสือที่ประพันธ์โดย "เซอร์โทมัส มอร์" เมื่อปี 1516 ในยุคสมัยของ "พระเจ้าเฮนรี" ที่แปดแห่งราชวงศ์ทิวดอร์ "เซอร์โทมัส มอร์" ขณะนั้นดำรงตำแหน่งเป็นตัวแทนจากรัฐไปเจรจาการค้าที่แฟลนเดอร์ส หลังจากที่ "พระเจ้าชาร์ลส" แห่งเนเธอร์แลนด์ขึ้นภาษีนำเข้าขนสัตว์จากอังกฤษในอัตราสูง ระหว่างการเดินทางเพื่อการค้าและพบปะผู้คนนี้เอง "เซอร์โทมัส มอร์" เกิดแรงบันดาลใจให้นึกถึงหนังสือ Republic ของเพลโตที่ว่าด้วยวิถีแห่งการปกครองที่ดี และเมื่อย้อนมานึกถึงความทุกข์ยากของอังกฤษในเวลานั้น "มอร์" จึงเขียนสังคมในอุดมคติอย่าง "เกาะยูโทเปีย" เกาะในฝันที่อาจจะไม่มีอยู่จริงในโลกนี้

การที่มอร์เอ่ยชื่อบุคคลจริง สถานที่จริง รวมทั้งการที่ตนเองมีส่วนในการสนทนาตลอดจนการอ้างถึงการเดินทางที่มีขึ้นจริงในประวัติศาสตร์ ล้วนแต่ทำให้ยูโทเปียมีลักษณะเหมือนเรื่องจริงมาก แต่แล้วชื่อบุคคลและสถานที่ กลับแสดงให้เห็นถึงลักษณะความเป็นไปไม่ได้ และความเป็นจินตนาการของยูโทเปียทั้งสิ้น

ยูโทเปียจะเป็นไปได้หรือไม่ ต้องขึ้นอยู่กับโอกาสหรือความบังเอิญ ในโลกแห่งความเป็นจริงนั้น มาตรการต่างๆ ของยูโทเปียไม่ใช่ไม่มีทางเป็นไปได้ หากแต่ยากยิ่งที่จะเป็นไป --- สมบัติ จันทรวงศ์

ยูโทเปียไม่ได้เป็นเพียงที่ที่ดีหรือที่ที่ไม่มีที่ใดเหมือนทว่ายังเป็นสถานที่ในความคิดที่ทำให้เรามองเห็นข้อจำกัดของโลกที่เราอยู่ --- ลีโอ สเตราส์

หนังสือ ยูโทเปีย Utopia มาพร้อมกับที่คั่นหนังสือ 3 ชิ้น 2 รูปแบบ